Leben in Dali, Sterben in Dali
Sting ist gegangen
Überraschend, aber nicht traurig
Überraschend, weil ich vor zwei Tagen erst in das Restaurant seines Bruders, das „Yue Xiang Yuan“, zum Essen gegangen bin und mit seinem Bruder über seinen aktuellen Zustand gesprochen habe.
Am nächsten Tag kam ein alter Freund aus Lanzhou zurück nach Dali und wir hatten verabredet, Sting am nächsten Tag zu besuchen und ein paar Kaffeebohnen zu kaufen. Doch am selben Abend ist Sting von uns gegangen.
Nicht traurig zu sein bedeutet nicht, dass ich nicht betroffen bin – laut Jiahao ist er friedlich gegangen, ohne Schmerzen. In seinen letzten Momenten war er mit dem, was er am meisten liebte, zusammen. Im Vergleich zu einem Krankenhausaufenthalt auf der Intensivstation, mit all dem Leid und der Qual, ist das wohl die schönste Art des Abschieds in China heutzutage.
Ich habe Sting vor 13 Jahren in Dali kennengelernt. Er war einfach cool, seine warme, lässige Ausstrahlung hat mich sofort in den Bann gezogen – und dann haben mich seine selbstgekochten Köstlichkeiten endgültig überzeugt. Damals war die Renmin-Straße noch nicht so lebendig, an der Kreuzung von Renmin und Yeyu Straße.Es gab ein Café namens COFFEE Shop – ja, richtig gelesen, einfach COFFEE Shop.
Wer dort gewesen ist, erinnert sich bestimmt: Damals war Sting voller Energie, immer in einem bunten Hemd und Flip-Flops.Er arbeitete gelassen, wählte sorgfältig Kaffeebohnen aus und bereitete ganz allein ein Festmahl aus Lachs für dreißig Personen zu.
Damals war ich gerade erst nach Dali gekommen, noch mit den typischen Großstadt-Manieren. Wahrscheinlich dachte er, ich sei etwas merkwürdig – ständig Fragen stellen, ein wenig abgehoben, nicht bodenständig genug.
Bis er eines Tages sagte: „Dengshi, kannst du mir bitte ein paar Metallbehälter bei Taobao bestellen? Ich will mit dem Versand von Kaffee anfangen.“ Ich bot sofort an, das Design der Verpackung zu übernehmen. Stinglächelte nur und sagte: „Kein Design, kein Druck, ich mache das selbst.“
Wer schon einmal Kaffee aus Wuliangshan gekauft hat, kennt es: Egal ob im Beutel oder in der Dose, Sting hat immer selbst verpackt, sorgfältig den handgeschnitzten Stempel aufgedrückt und die bunten Schnüre angebracht.
Später kamen dann das Bird Bar Café, Lvtau, Peace Hotel, Xiu Lou Lachs – und immer machte er ruhig und gelassen das, was er liebte. Er sprach langsam, schien manchmal etwas zerstreut, aber strahlte stets väterliche Fürsorge aus. In einer Zeit, als ich allein in Dali war, nannte ich ihn wie Jiahao „Laodou“ – und Sting nahm es locker, bereitete immer ein Lächeln und eine Tasse Kaffee zu.
Sein typischer Gruß war „ong“ mit langgezogenem Nasenlaut – eine ganze Zeit lang begannen alle Freunde so das Gespräch. Er mochte keine großen Menschenmengen, aber bei jedem Treffen – ob klein oder groß – war er immer in der Küche, bereitete alles in aller Ruhe vor, zerlegte eine ganze Lachsseite wie ein Zauberer. Dicke Sashimi-Scheiben, verschiedene Rollen, Tempura, frittierte Fischgräten und eine dampfende Schale mit Natto-Suppe.
Wenn er frei hatte, fuhr Sting gerne mit dem Motorrad rund um Dali – nach Nanjian, Wuliangshan, Shuanglang, manchmal auch, um Kaffeebohnen auszuliefern. Ich war ein paar Mal dabei – er fuhr immer voraus auf seiner kleinen 50er Jialing, mit einer ganz eigenen Haltung, und so schnell, dass es fast wie Fliegen war.
In diesen Tagen habe ich eine schön lackierte Dose ausgesucht und Jiahao kontaktiert, um Sting ein letztes Mal zu sehen und ihm diese Dose als Urne für seine Asche zu übergeben – ein kleines Andenken.
Oft werde ich gefragt, warum ich in Dali lebe. Meine Antwort ist immer: Nicht nur leben in Dali, sondern auch in Dali sterben.
Ich schreibe diese Zeilen gerade im Zug von Kunming zurück nach Dali. Lange habe ich keinen so langen Text verfasst; dreizehn Jahre Dali ziehen wie die Landschaft am Fenster vorbei – tauchen auf, verschwinden wieder.
Am zweiten Tag zurück in Dali war gerade das Hua Zi Fest im Dongyue-Tempel. Ich schrieb ein paar Wünsche und schickte Sting auf seine letzte Reise nach Hause.
Laodou – hohe Berge, lange Flüsse, eines Tages sehen wir uns wieder
Lass uns in Dali leben und in Dali sterben 🤟
