Jason | Rucheng

In der Nacht, in der Free ging, sagte Xiaozhou: Bald wird ein Mönch vom Berg Jiuzu kommen, um ein Ritual durchzuführen und für die Seelen der Verstorbenen zu beten. Sobald sie ihn rief, kam der Mönch den Berg herunter und fuhr alleine hinüber. Der Berg Jizu liegt östlich der antiken Stadt Dali und umgeht den Erhai-See und den Berg Huoshan. Die Fahrt ist 80 Kilometer lang und dauert zwei Stunden.

Als Xiaozhou das sagte, wusste ich ungefähr, wer es war. Aber ich bin nicht sicher, wie ich ihn bei seinem Namen nennen soll. Im Laufe der Jahre habe ich seinen buddhistischen Namen, nachdem er Mönch geworden war, mehrmals gehört: Meister Rucheng.

Als er das Haus erreichte, war es bereits stockdunkel und ich ging hinaus, um ihn abzuholen. Er ging den Hang hinauf, trug in der Nacht eine graue Mönchskutte und hatte ein schmales, hübsches Gesicht. Ich ging auf ihn zu und nannte ihn „Bruder Meng“. Ich fühlte unbeschreibliche gemischte Gefühle in meinem Herzen und meine Augen wurden heiß. Er sprach mit mir mit einem Lächeln im Gesicht und nachdem er einen Absatz beendet hatte, benutzte er immer noch seinen Schlagsatz: „Das ist großartig.“

Abgesehen von der Mönchsrobe sah sein Aussehen nicht anders aus als vor vielen Jahren. Er war immer noch dünn und dunkel, mit einem kantigen Gesicht. Er war freundlich zu den Menschen, lächelte und hatte klare Augen.

Als ich ihn traf, war er einer der Besitzer der September Folk Music Bar in der Renmin Road. Manche Leute nannten ihn Bruder Meng, andere Xiao Meng. Das erste Nachtrestaurant, das ich eröffnete, war in der Huguo Road, direkt gegenüber von September. Er, Xiao Wei und Song Jie kamen oft spät abends nach der Arbeit ins Restaurant zum Essen. Auch die Gäste vom September kamen oft und waren zu dieser Zeit meine Hauptgäste. September war damals die beliebteste Volksmusikbar unter den Einwohnern von Dali. Viele Sänger und Musiker gingen dorthin, um zu spielen, und sogar einige von ihnen, die es zu einiger Berühmtheit gebracht hatten, improvisierten dort wie normale Gäste. Bruder Meng spielt auch Gitarre und singt. Auch im Umgang mit jüngeren Menschen wie Xiaochun und anderen jungen Leuten, die gerade in Dali angekommen sind, ist er aufrichtig.

Sie kommen oft zusammen zum Essen und lernen sich mit der Zeit besser kennen und vertrauen einander besser. Bruder Meng ist sanft und einfühlsam, Xiao Wei ist emotionaler und Song Jie hat das Benehmen einer älteren Schwester und sie alle behandeln die Leute gut. Sie kommen in den Laden und ich freue mich, sie zu sehen. Damals kamen noch nicht viele Gäste in mein Restaurant. Ich hatte das Geschäft gerade erst eröffnet und war noch ein Neuling im Kochen. Es war ihnen egal, ob das Essen schnell oder langsam serviert wurde oder wie es auf diese oder jene Art zubereitet wurde, alles war gut.

Damals verkaufte Wang Yong an einem Stand vor September CDs und rezitierte manchmal Gedichte. Mit der Entwicklung des Tourismus in Dali wurde er berühmt und war einst der Standbesitzer Nummer eins in Dali. Mit dem extravaganten Kurzfilm „Life Elsewhere“ kamen viele Leute, um ihn zu besuchen.

Viele Jahre später wurde mir klar, dass er in diesen Jahren, die die schönsten Momente seines Lebens waren, ein gutes Leben hatte. Das lag zum großen Teil daran, dass die Menschen im September ihn immer beschützt und ihm einen Platz zum Bleiben und eine Bühne gegeben hatten. Andernfalls würde er mit seinem rebellischen und kontroversen Charakter und seiner oft extremen Haltung gegenüber anderen viel Ärger verursachen und es wäre schwierig für ihn, von anderen akzeptiert zu werden. Ich schätze, er hat Septembers Leuten eine Menge Kopfzerbrechen bereitet, aber sie waren ihm gegenüber immer tolerant. Danach verließen Mengge, Xiaowei und Song Jie im September einer nach dem anderen Dali und zogen von der Renmin Road weg. Er verlor dadurch sein Obdach und die Menschen, die sich wirklich um ihn kümmern konnten.

Ein Jahr später zog mein Restaurant in die belebte Renmin Road. Mit dem Aufkommen des Internetzeitalters und der Popularität von Dalis Nischenkultur lief das Geschäft immer besser, und das galt auch für September. Schnelle Veränderungen bringen immer Ärger und Zerrissenheit mit sich. Nach zwei Jahren gefiel mir die Leitung des Restaurants nicht mehr und ich übergab es an Xiaochun. Später hörte ich die Neuigkeit, dass Bruder Meng Mönch im Fanguang-Tempel auf dem Berg Jiuzu geworden war, und Xiao Wei folgte ihm zum nahegelegenen Hengyang-Tempel. Später wurde er als „Meister Rucheng“ bekannt.

Nach wenigen Minuten erreichten wir Frees Wohnung. Er nickte und begrüßte alle, stellte ein paar Fragen, bat Xiaozhou, eine Schüssel Wasser zu holen, und führte auf seine eigene Art gekonnt ein einfaches Ritual durch. In der Mitte befindet sich ein kleines Detail. Yaoyao hofft, die tibetisch-buddhistische Methode anwenden zu können, da sie eine Schülerin des tibetisch-buddhistischen Buddhismus ist. Er lächelte und sagte: Alles gut. Ich dachte mir: Das ist großartig.

Bevor er in sein Auto stieg und losfuhr, gab er mir seinen Rosenkranz. Ich hatte mir nie einen Rosenkranz gewünscht, nahm ihn aber gern an.

Wenn ich an Bruder Meng denke, der damals Gitarre spielte, voller jugendlicher Begeisterung war und mit leiser Stimme berührende Lieder sang, denke ich, dass Meister Rucheng heute, in seiner Mönchskutte, leicht und ruhig, ebenso berührend ist. Der Unterschied liegt vielleicht bei ihm selbst: Er fühlt sich freier und friedlicher.

Anschließend wurde ein Teil von Frees Asche zum Berg Jiuzu geschickt und in der Nähe der Ruinen des Huayan-Tempels unter einer jahrhundertealten Zypresse begraben, die Meister Rucheng gefunden hatte. Das lag daran, dass ich an Frees letzte Zeit dachte. Ich lebte ein paar Monate im Jiuzu-Gebirge. Ich schickte ein Exemplar von Yaoyao in das Dorf Suosong, wo er in Tibet lebte, und verstreute es dort im Yarlung Zangbo-Fluss. Ein Exemplar verstreute ich auch bei Meister Deng, Jiangcuo und Yatou im Cangshan-Gebirge.