陈小雨 | 小孩哥的两个世界

Chen Xiaoyu | Los dos mundos de Xiaoxiaoge

El año pasado por esta misma época, también en el suroeste. Jason nos llevó al otro lado de la montaña Cangshan, al pueblo de Gualaban, para hacer senderismo y comer comidas de granja.

La carretera de montaña era sinuosa y muchas veces sentíamos que la furgoneta estaba a punto de desplomarse. El motor gemía al borde del acantilado y la pendiente era peligrosa, pero Jason cambiaba de marcha con habilidad y parecía relajado, lo que nos hizo estar menos nerviosos.

El sol en Dali es tan abrasador como siempre, pero se vuelve fresco en cuanto entras en la casa. Sobre el brasero cuelga una hilera de tocino de distintos colores y formas. El niño estaba sentado junto al brasero, vestido con una chaqueta de cuero negra, de espaldas a la puerta y a la luz, jugando con su teléfono móvil.

Esta situación es coherente con la excesiva preocupación de algunas personas por los adolescentes adictos a Internet. Cabeza agachada, mirando hacia la pequeña pantalla. Parece que el demonio del entretenimiento está saliendo de los píxeles y envenenando a los niños en las montañas.

Sé que algunos adultos pueden pensar así, porque una vez los adultos me consideraron un "niño informático". En la pantalla, el niño controlaba a un hombre musculoso que sostenía un rifle, deambulando por la carretera, mirando a su alrededor de vez en cuando, alerta. Un vehículo blindado verde se detuvo frente a él. Levantó la mira sin saber si era un enemigo o un amigo. Después de alguna confirmación, subieron al vehículo blindado y condujeron por la interminable carretera del desierto.

Me preguntaba qué tipo de persona era el jugador que conducía, en qué ciudad y en qué tipo de lugar, y cómo estaba viviendo esta aventura con el pequeño.

Después de cenar, el niño nos llevó a hacer senderismo. Tenía una gran resistencia, podía subir una colina en cualquier momento, tirar su chaqueta de cuero a un lado, tumbarse y volver a saltar. Él conocía el lugar y sabía cómo disfrutar del bosque, dónde recoger flores y en qué roca era cómodo sentarse. Nos arrastramos hasta los agujeros de los árboles, trepamos por los troncos y escuchamos a Jason y a los guías turísticos presentarnos los árboles y las plantas del lugar. No recuerdo en qué mes florecerá el rododendro alpino. Sólo recuerdo que el guía turístico nos dijo que muchos amantes de la naturaleza usaban el nombre de una planta como su propio nombre natural. Él es Rockmoss Uno. Así que todos nos pusimos nombres naturales muy emocionados. Kaka es una hortensia batida. Mi nombre es Guara, que significa helecho en el idioma local, y se le da de comer a las vacas. También olvidé cuándo y quién recogió flores para el hermano pequeño y se las colocó en las orejas. Le tomé una foto y se veía tímido y generoso frente a la cámara. La cara del niño estaba bronceada un poco enrojecida y negra, y parecía particularmente saludable bajo el sol. A todos nos gustó esa foto y Jason dijo que se la enviaría a la madre del niño. Nos encontramos con un anciano en el camino. Cuando nos vio, nos preguntó alegremente: "¿Estáis aquí para disfrutar del paisaje?"

Finalmente llegamos a nuestro destino, una amplia pradera con ovejas dispersas y montañas distantes a la vista. Nos sentamos en el suelo, comimos frutas, pan horneado por nuestra guía turística Aruna y bebimos café negro.

En el camino de regreso vimos otro largo muro de piedra. Se dice que fue construido por un anciano del pueblo. Un día, decidió construir este muro, piedra a piedra, a lo largo de los años, sin que nadie lo viera con claridad. El muro no era difícil de escalar, pero hacía sentir algo a la gente.

El niño nos acompañó durante todo el camino, escuchó nuestra conversación, a veces aparecía delante y a veces caminaba por la alta pendiente del lado paralelo al nuestro. Fue un placer verlo.

En el camino hablé mucho con Jason. La última vez que lo vi, estábamos sentados en el césped de la granja Xunguang y le dije que quería hacer una película. Dijo que si fuera necesario, podría sacar 100.000 yuanes. Más tarde le pedí los 100.000 yuanes y terminé de filmar la película. También llevé la película a muchos lugares y conocí a muchos públicos. Pero no fue hasta ese día que me contó que había encontrado algunas dificultades en ese momento y pidió ayuda a tres buenos amigos para reunir los 100.000 yuanes.

Afortunadamente nuestra situación ha mejorado con el paso de los años y todos estamos haciendo algo a nuestro antojo. Reunió a muchos amigos amantes de la vida, los llevó a escalar montañas, a pasear en barco y a ver el mundo con otros ojos. Estos amigos escribieron muchas palabras hermosas. Simplemente hice las cosas que siempre he hecho, escribir, tomar fotografías y editar, y cada vez había más gente a mi alrededor que hacía lo mismo que yo.

Parecemos todos ser personas a quienes les gusta invitar a nuestros amigos a hacer algo juntos. Tenemos nuestras aspiraciones y estamos dispuestos a aceptar el fracaso.

La cena estuvo deliciosa y todos comieron mucho. Además del tocino que brillaba al atardecer, lo que más me impresionó fueron las nueces mojadas en miel y taza tras taza de té negro caliente antes de la comida.

A medida que oscurecía, abandonamos el pueblo y nos dedicamos a nuestras propias vidas, viajando entre dos o incluso innumerables mundos. El mundo en la pantalla, el mundo en las montañas, el mundo construido de piedras, el mundo de la confianza mutua, el mundo donde las personas se olvidan unas de otras. El mundo del mañana merece la pena esperarlo

Regresar al blog

Deja un comentario