陳小雨 | 子供の兄の二つの世界

去年のこの時期も西南にいました。ジェイソンが私たちを苍山の反対側にある瓜拉板村へ連れて行き、ハイキングをし、農家の食事を食べました。

山道が曲がりくねっており、バンが限界に近づいていると感じることがよくありました。エンジンは崖の端で悲鳴を上げ、勾配は危険でしたが、ジェイソンは巧みにギアを切り替えており、表情は落ち着いていました。私たちもそれを見て少し安心しました。

大理工の陽光はいつも通りに熱いですが、家の中に入ると涼しくなります。火鉢の上には色や形が様々な干し肉が一列に吊るされています。子供の兄は火鉢のそばに座っており、黒いレザージャケットを着て、ドアと光に対して背中を向けたまま、携帯電話のゲームをプレイしています。

このような状況は、インターネット依存の若者に対する過度の懸念に非常に合致しています。頭を下げて小さな画面を見つめています。エンターテイメントの魔物がピクセルから這い出て、山奥の子供たちを毒しているかのようです

大人がそう考えるのは理解できます。私もかつて大人から「パソコン少年」と呼ばれていました。画面の中では、子供の兄がライフルを持った男を操作し、道路を徘徊しながら周囲を警戒しています。彼の前に緑色の装甲車が停まり、彼は照準器を上げて敵か味方か確認します。確認が終わると装甲車に乗り込み、果てしなく続く砂漠の道路を走ります

私はそのプレイヤーがどのような人物で、どの都市にいて、どんな場所で、子供の兄と一緒にこの冒険を体験しているのか考えています

食事后、子供の兄さんが私たちを山に連れて行きました。彼の体力は本当に良いです、いつでも山の頂上まで走り上がり、彼のレザージャケットを脇に置いて、横になり、また跳ね起きます。彼はここに精通しており、この森をどのように楽しむか、どこで花を摘むことができるか、どの石が座り心地が良いか知っています。私たちは木の穴に入り、木の幹を登り、ジェイソンとガイドたちがここにある木や植物について教えてくれるのを聞いていました。高山ツツジが何月に咲くのか覚えていません。ただ、ガイドが多くの自然愛好家が特定の植物の名前を自分の自然名として使用することを教えてくれたことを覚えています。彼は岩苔一号でした。そこで私たちは皆興奮して自分自身に自然名をつけ始めました。カーカは鞭打つアジサイ。私はグアラ、現地語でシダ類の意味で、牛の餌となります。
いつの頃誰が子供の兄貴に花を摘んで耳に挿してくれたのか忘れてしまった子供の兄貴の写真を撮ったとき彼はカメラに向かって照れくさそうでありながらも堂々としていた子供の兄貴の顔は少し日焼けして赤黒くなっていて太陽の下で特に健康的に見えた私たちは皆その写真が好きでジェイソンはその写真を子供の兄貴の母親に送ると言っていた
道端で老人に会い、私たちを見て「風景を見に来たの？」と嬉しそうに尋ねました。

目的地に到着し、広大な草原が広がり羊の群れが点在し遠くの山が見えるところだった私たちは地面に座り果物を食べリーダーAruna自身が焼いたパンを食べブラックコーヒーを飲んだ

帰る途中、私たちはまた長い石壁を見かけました。これは村の誰かのお年寄りが積んだものだと言われています。ある日、彼は決心して、一石一石、長年にわたって、他の人にはなぜなのかわからないまま、越えるのは難しくないが何かを感じさせる壁を積み上げたそうです。

子供の兄貴は私たちと一緒にいて、私たちの会話を聞き、時々前を行き、時々私たちと並行する側の高台を歩いていました。彼を見るととても嬉しかったです。

一路で、ジェイソンとたくさん話しました。前回彼に会ったとき、尋光農場の草原に座って、映画を作ることを話しました。彼は必要なら10万元出せると言いました。その後、本当に彼にその10万元を借りて映画を作りました。そしてその映画を持って多くの場所に行き、多くの観客に会いました。しかしその日まで、当時いくつかの困難に直面し、その10万元を集めるために3人の友人に助けを求めたことを彼が教えてくれませんでした

这些年私たちの状況はすべて改善され、皆それぞれ楽しんで何かをしています彼は生活を愛する多くの友達を集め、みんなで山登りや船に乗るなど、異なる視点で世界を見る活動を企画しましたこれらの友達はまたたくさんの美しい文章を書きました私はいつも通り写真を撮ったり、ビデオを撮ったり、編集したりしており、一緒に行動する人も増えてきました

私たちのような人は、友達と一緒に何かをするのが好きで、私たちの憧れを持ち、失敗も受け入れる意志があります。

夕食はとても美味しく、みんなたくさん食べました。夕日を透かして光る腊肉のほか、特に印象に残っているのは食前の蜂蜜をつけて食べる核桃仁と、何杯も飲んだ熱い紅茶です。

夜が更けた頃、私たちは村を出てそれぞれの生活に戻り、2つあるいは無数の世界を行き来しました画面の中の世界、山の中の世界、石を積む世界、心を通わせる世界、江湖に忘れられる世界明日を期待できる世界。