雑草の景色 | 大理四月-日記

2025年4月9日

深夜の12時半、小琪は李真好のバンにベッドを設置した後、休むつもりはなく、楊米のバンの改造を続けたいと思っていました。昼から今まで、ほとんど休憩していません。夜の11時に出前を食べただけです。私と楊米は彼に少し休んで、明日やろうと説得しようと思っていました。しかし、隣に座っていた賀晨が言いました。「あなたたちが彼に休むように言えば言うほど、彼はますますやりたくなる。彼にやらせておけばいい。」そうです、この数日の交流を通じて、小琪のことをより多く理解するようになりました。やりたいことがあって、それが終わっていない場合、彼は安心できません。

楊米と賀晨は今日ずっと小琪の家にいた。小琪が木板を切ったり、寸法を測ったりする時には手伝うこともある。でもほとんどの時間、彼ら二人は暇な状態だった。小琪が「ハサミを取ってきて」と言うと、楊米と賀晨は走って行く。まるで誰が先に見つければ勝ったみたいだ。私がいる時も、競争に参加することもある。

小其がベッド板に布を釘付けするとき、「その細い木を持ってきて」と言った。私は経験があったので、すぐに彼が布を合わせるためにまっすぐな木を使いたいと思っていることがわかった。私は先んじて贺晨（ヘーチェン）を出し抜き、地面から二枚の木板を拾い上げた。一枚は長く、もう一枚は短いのを持って小其のところへ走って渡した。その時、贺晨はまだ地面の工具袋の中で一生懸命に探し回っていた。私は彼がまだ小其が何を欲しがっているのかわからないと思った。しかし、私も手柄を立てることはできなかった。小其はその細い木片は倉庫にあると言い、私が持ってきた二枚は太すぎると言った。そう言いながら、彼は自分でサッサと倉庫に走り込んでそれを取り出してきた。杨米（ヤンミー）も私たちと大差なく愚かだった。昼間、私がいないとき、小琪（シャオチー）にネジを渡すときに、ネジを地面に撒き散らしてしまい、そして慌ててリビングに座っていた贺晨を呼んで一緒にネジを拾いに行ったという。

2024年4月10日

夜11時半ごろに帰宅しました。
今日も一日中、小其の家にいました。普段遊びに行った時に拾った果物は、運転席の前に手元で置いてしまいますが、バンのショックアブソーバーが悪く、少しの揺れで果物が転がり落ちてしまいます。小其に、果物が転がらないように木の棒を取り付けてもらえないかと尋ねました。話した後すぐに、彼はサイズを測り、私と楊米のために四角い木枠を一つずつ作ってくれました。木枠は硬そうだなと思い、布で木片を包むともっと良くなるかもしれないと考えました。そこで小其は、私が家から持ってきた赤いコットンクロスを少し切り取り、木枠にきちんと張り付けてくれました。彼は真剣に張り付けましたが、完成品は花嫁が嫁ぐ時に使う喜糖盤（結婚式のお菓子を盛る器）のようで、とても面白かったです。私たちは醜いと思いましたが、楊米は遠慮して言いませんでした。考えてみると、布を木枠に緩く敷いて、張り付けない方が自然かもしれないと思いました。小其は気性が良く、もっと満足のいく作品を作りたいと心から思っていました。そこで、張り付けた赤い布の枠にさらに改良を加え、わざわざプリーツを固定してくれました。仕上げたら、彼は他のことに忙しくなりました。

私は布の枠に綿糸で線の装飾を縫い付けたいと思っていました。縫い付ける過程で、この四角い木枠が子供用の織機の構造にとても似ていることに気づきました。そこで、布を取り外して、木枠に麻縄で編み物をする準備をしました。これなら布片を巻くよりも軽やかかもしれないと思いました。だから、その後の午後いっぱい、私は木枠で編み物をしていました。

私が編み物をしていると、楊米は残った赤い綿布でベストを縫っていた。楊米が手芸をする時は小琪と全く違って、彼女はとても自由奔放で、あまり慎重ではない。例えば、布を切る時に、襟を間違えて切ってしまった。私たちはほぼ完成したベッドカーの横で横向きに座り、縫い補いをしながら、小琪は一方で残りの作業に忙しく、時々私たちに道を譲って、彼の作業を邪魔しないようにと言った。楊米は服を縫いながら、小琪を観察して、彼が助けを必要とする時にすぐに現れられるようにしていた。

昨日、シャオチーとホーチェンが宅配便のステーションに行った時に携帯電話を失くしましたが、まだ見つかっていません。午前中、彼はヤンミーを乗せてバイクで昨日通り過ぎた場所にもう一度探しに行きましたが、見つかりませんでした。昼に私の家に座っている時、シャオチーは失くした携帯電話の運勢を占って、「3日後に携帯電話が自分から現れるだろう」と言いました。私は、「もし当たったら、これから迷信を信じるようにする」と言いました。

2025年4月11日

今日は小琪の家で一日中過ごしたくないので、昼に目鏡を渡してから自分の家に戻りました。トウモロコシを煮て、豆乳を淹れて、食事をする気はありませんでした。しばらく授業を聞いていたら、すぐに午後3時になりました。非比姉と一緒に石の絵体験のコースを見に行く約束をしました。

車を路肩に停めた後、フェイビー姉が車を停めるのを待っていました。フェイビー姉の車はもう1年以上走っていますが、彼女はまだ初心者ドライバーのようで、広い道路で車を路肩に停める時、なかなか入れずに長い間バックしていました。最近、鼻炎がひどくなりましたが、これが私の気性が悪くなった原因かどうかわかりません。山道を登る途中で目がとてもかゆくなり、10回以上くしゃみをしました。でも、アレルゲンをテストしたところ、花粉アレルギーではないことがわかりました。

通り過ぎる田園地帯。 チョンフンソウ 火棘花、小雀花が山いっぱいに咲きました。最も多いのは紫荆泽兰（バフィンリー）で、数年後の苍山（ソウザン）に他の植物がなくなってしまうのではないかと少し心配しています。非比姐（ヒビジェ姉さん）は、たぶん多くの紫荆泽兰の天敵である紫荆実蝇（バフィンリーミバエ）を繁殖させて、それらを紫荆泽兰の中に入れて破壊させることができるかもしれないと言いました。聞いていて理にかなっているようです。

5年前、紫荊澤蘭が侵入植物であることを知らなかった頃、この広い斜面に広がる白い小さな花を見てとても美しく感じました。しかし今ではそうは思えません。人は常に善悪を分類する傾向があります。

これらの花は、5年前のある夕方を思い出させます。私と陳上山が散歩していた時です。その頃、小さな庭の上の丘はまだ家に占領されていませんでした。苍山大道（ソウザンダイロウ）の小道を登ると、すぐに森に入ることができました。途中、大きな火棘（ファージ）の花叢を通り過ぎました。冷たい白さでしたが、本当にたくさん咲いていたので、白さにも鮮やかな感じが出ていました。私たちはそれを通り過ぎ、最後に「十七」と書かれた墓碑の前で休みました。陳は十七の隣の墓碑の前で空のガラス製のワインボトルを拾い、火棘の花叢の端の溝に行って、そのボトルで水を汲みました。そして手で十七の墓碑を拭き清めました。山を下りる準備をしている時、頭上に大きな雲があり、すぐに雨が降り始めました。雨水は濃厚な土の匂いと花の香りを伴っていました。私はいくつかの枝を摘みました。紫雀花 雨の中を走る。その時の私は、幸せでもあり、幸せでなかった。

下山した後、私はフェイビー姉に車の中のベッドを見せようとしましたが、留め具が詰まっていて、シャオチーが前に教えてくれたように、石で2回叩けばいいということでした。私は道端で石を拾って何度か叩きましたが、ダメでした。「今日はもう見せないでおこう、シャオチーに修理してもらいに帰るよ」と少し恥ずかしそうに車のドアを閉めました。別れる前に、フェイビー姉はバックパックからスナックを一袋取り出して私にくれました。それは大きな袋の素毛肚でした。フェイビー姉に会うたびに、プレゼントをするこの段階は欠かせません。

夕方、小琪の家に行くと、小琪は杨米（ヤンミー）の車に最後の一枚の板を釘付けしていた。杨米が「酒を買いに行く？」と尋ねると、小琪は「行ってきなさい」と答えた。仕事を終えて、少し白酒（白ワイン）を飲む。それは小琪がリラックスできる瞬間だった。杨米は韩韩（ハンハン）のバイクに乗って私を乗せ、近くの小売店に酒を買いに行った。買ったのは小琪が一番好きな「大麦酒（ビール）」という名前の8元（人民元）の一瓶の白酒だった。杨米は2本買った。

「小琪はまるで老人みたいだね」と私は言った。

「はい、私の父もそうします。」ヤンミーが言いました。

小琪の家に戻ると、彼と韓韓は冷蔵庫に長く置いてあったロシアのピクルスを食べていました。夕食を食べていなかったので、私は一緒に私の家で飲もうと提案しました。私が自分の家に行くなら、料理もできると思ったからです。午後、楊米と小琪は3時半になって初めて食事をしました。

ミニサイズの緑色の酸っぱいパパイヤを4つ使って、細切りにします。豚バラ肉も細切りにします。ピーマンは無造作に切ります。そして、冷蔵庫から取り出したキュウリは、元々は冷やしキュウリにするつもりでした。しかし、シャオチーがそれを見て生で食べたいと言いました。ヤンミーがシャオチーが食べるのを見て、彼女も食べたくなりましたが、半分だけ食べたいと言いました。そこで、彼女の残りの半分のキュウリも細切りにしました。一品だけ作ります。豚バラ肉を炒めて香りが出たら、ピーマンと酸っぱいパパイヤを入れ、ご飯が進むように、母が作った乾燥させた酸っぱい四季豆も入れます。最後にキュウリを入れて、出来上がりです。

私が料理を仕上げている間に、小琪はすでに半瓶の白酒を飲んでいました。彼は ヤンミーをからかう。

「そばで私を観察して、突然釘を投げてきたりして、私をさらに混乱させた。午後になると眠気が襲ってきて、彼女に『眠い？』と尋ねると、口を押さえて『眠くない』と言った。」小琪は笑顔でからかうように言いながら、椅子から立ち上がって楊米がハッとする様子を真似した。

小琪の隣に座っている楊米は、笑いながら手で小琪の腕を叩いていた。

ご飯が終わるころには、二本の大麦酒がすでに空になっていた。楊米と韓韓も少し飲んでいた。小琪は私の酸っぱいパパイヤ酒の壺から酒を注ぎ出そうとしているので、私は少し心配になった。なぜなら、彼が私の家で酔ったのは、前回私が彼にプレゼントした60度の白酒で漬けた酸っぱいパパイヤ酒を一杯飲んだ後だったからだ。

確かに、酸っぱいパパイヤ酒を飲んだ後、数分も経たないうちに、小琪は私に光るボールを取り出すように言った。私は「ああ、そうか。ダンスが始まるんだ」と思った。

ここまで書いて、私はこのランタンが私に人を理解する機会を与えてくれたのだろうと感じました。もしその日、私はランタンを取り出さなかったら、すべてが違っていたでしょう。

2025年4月12日

午後、その赤い綿布と古い靴下を使って、醜い人形を作りました。たくさん作ろうと思っていましたが、思ったよりも難しかったです。

丑子を縫い終わると、もう夕方になりかけていたので、外で散歩に出かけました。

何故か空気が非常に湿っていて、明るい昼間にも数珠の雨が降っただけでした。湿った空気は私の鼻炎をかなり楽にしてくれました。道を歩いていると、まずクルミの穂の香りがして、その後濃厚な菜花の香りがしました。田んぼの近くまで来ると、ちょうど月が雲から出てきて、周りには虫の鳴き声が聞こえました。

この湿り気のある甘い空気は、鼻が吸ったことが長くない。私は同じ田んぼの畔を7～8回往復して、家に帰りたくなかった。今この空気を感じる気持ちと、昨日思い浮かんだ5年前の夕暮れ時がとても似ている。