ジェイソン | 京都の最後の一週間

6月19日

学校帰りに自転車で帰る途中、喫茶店に向かう道で小泉さんというおばあさんに会いました。彼女が通り過ぎるときに挨拶をして、「小泉さん、私は喫茶店へ行きます。」と言った。まるで日本のドラマの中に入り込んだような気分でした。はい、楽しかったです。

小泉さんは喫茶店で知り合ったお客さんで、73歳です。彼女は出張で上海にも行ったことがあります。彼女と知り合ったのは、私がドゥオリングをやっているのを見たときでした。その日は店内が混んでいて、私はレジの近くのカウンターに座っていました。彼女はそれが面白くて話しかけてきました。

次の日、食事を終えた後、彼女は友達に先に行ってもらい、わざわざ私の向かいに座って話しかけてきました。これが私の二人目の日本のお友達です。

6月20日

今日は学校の最終日です。元々は2週間前に期限が終わる予定でしたが、先生の手違いで学期末まで延長されました。まあ、私も授業が好きなのでいいです。もともと旅行に20日間使うつもりでした。

多分これが最後の日なので、学校全体がリラックスした雰囲気で満ちていました。今日の授業は主に試験で、リスニングテストに続いて定期試験がありました。前回は作文と会話のテストがありました。私は短期留学生だったので進学のプレッシャーはありませんでしたが、他の人たちはそうでもありませんでした。それでもみんなよく勉強していて、留年する心配はないでしょう。

私の定期試験では文法がまた満点でした。項さんがとても驚いていました。授業が終わった後、先生は私たち三人の短期留学生に修了証をくれました。私とフランス人のサブリナ、イギリス人のキャスパーです。そしてみんなに「私たちは来学期はもう来ません」と伝えました。来学期には新しい生徒たちがこのクラスに入るかもしれませんし、別のクラスに分けられるかもしれません。彼女もどうなるか分かりませんでした。少しセンチメンタルな空気が流れ、カナダ人のエロディは思わず泣いてしまいました。

昨日は伊藤先生の授業でした。彼女は全先生の中で一番素晴らしくて、みんなが大好きな先生です。本当に情熱的で、教え方も上手です。サブリナは別れ際に「あなたは最高の先生です」と言うと、先生は涙を流しました。やっぱり感情豊かな方なんですね。私も言いたかったけど、恥ずかしくて言えなかった。それを後悔して、結局彼女に伝えることができませんでした。

昨日、今日は最後の日にみんなでご飯を食べに行こうと約束していましたが、全員が行くわけではありませんでした。サブリナ、エロディ、トム、シモーネ、私と項です。サブリナは妹のシンディも連れてきました。場所は「サイゼリヤ」、安くて美味しいイタリア料理のチェーン店です。このお店の雰囲気は地元の若者の週末の生活感が漂っていて、出入りする人々の様子がとても素敵です。観光名所よりも日常的な場所の方が私には魅力的に感じます。

注文から支払いまですべてセルフサービスですが、とても美味しかったです。次回もぜひ行きたいです。先週項が連れて行ってくれた安い「浜寿司」もすごく美味しかったです。

6月24日

午後2時まで寝てしまいました。昨夜は深夜ドラマ『昼顔』を見ていて、朝の5時頃まで見続けました。これを日本語の勉強に使っています。面白いけど意味が分からないセリフがあれば、字幕の写真を撮ってAIに送ると、翻訳と文法解析が自動的に返ってくるのでとても便利です。ストーリーも興味深く、日常の退屈な生活に飽きてしまった主婦が恋を探すという内容です。退屈で誰からも本当の関心を持ってもらえない人生は本当に最悪ですね。でも愛を改善したり探したりするのは難しいことです。運良く相手を見つけられたとしても、その瞬間だけでもお互いを大切に思うことはできます。しかし、今の無望な生活から抜け出すのはさらに難しいです。今まで薄っぺらいと思っていた日常生活や、周りであまり気にかけてくれていなかった人たちが、急に大きな力を発揮して自分を排除したり止めたりしようとすることがあります。

上戸彩さんの演技は素晴らしくて、とてもきれいです。悩んでいる時に一生懸命自転車をこぐ姿はとても印象的です。日本では主婦は自転車の達人で、滑らかで美しい乗り方をします。

とてもリアルですよね。すぐに退屈になりやすく、いつも誰かに気にかけてもらうことが少ない。深い感情は非常に希少なものです。現状を打破するのは想像以上に難しいです。普通の人なら初心者で、ちょっと動いただけで元に戻されてしまいます。また、現状から抜け出そうとする過程で、これまで気づかなかった日常生活の良い部分に気付くこともあります。とにかく幸せを感じるのはかなり難しいことです。

朝方まで起きていたので、午後2時まで寝てしまいました。自転車で喫茶店に行こうとしたのですが、今日は休みでした。学校の授業が終わってからは毎日昼過ぎに起きて、喫茶店に行き、温かいタオルで顔を洗い、コーヒーを飲み、ご飯を食べて、タバコを吸い、日本語を勉強しています。その後、自転車で山の方へ行き、一つ一つの谷を眺めています。暗くなったら家に帰り、近くの万代スーパーでお買い物をして、シェアハウスに戻って夕飯を作ります。食事の後は勉強したり、ドラマを見たり、YouTubeで政治ゴシップをチェックしたりしています。

こんな風にほぼ同じ一日を過ごしていますが、どこか他の観光地に行く気には全然なりません。有名な場所に行くよりも、近所の谷や川、森を探検する方がもっと意外な発見があって、頻繁に驚きがあります。

今日は喫茶店が休みだったので、重要な一部が欠けてしまいました。どうもこの日をちゃんと始められません。喫茶店はこの場所での私の最も大切な居場所であり、最もリラックスできる場所だからです。

仕方がないので、適当に自転車でぶらぶらすることにしました。山の中にはそんなお店はありませんでしたが、途中でカフェがありました。川沿いの細い道を曲がったところにあり、コーヒーと紅茶だけを売っていました。外にも席があったのでここにしました。お客さんは誰もいませんでした。店主はおばあさんで、コーヒーを注文しました。梅雨の時期で蒸し暑かったですが、タバコを吸いたかったので外に座りました。ライターを持っていなかったので、おばあさんが奥からマッチを取ってきてくれました。

しばらくして彼女が私と話し始め、どこから来たのかと聞いてきた。ゆっくりと話が進み、このカフェが15年間続いていること、以前は別の名前で、違う装飾で、もっと多くのものを売っていたこと、デザートやアイスクリームなどについて話した。彼女の体調が悪いため、今はコーヒーとお茶しか提供していないとのことだった。娘は東京で働いており、37歳で3年前に結婚した。結婚写真のアルバムもあった。16歳の時にニュージャージーに留学していた時の写真を見せてくれた。かつてJPモルガンやグーグルで働いていたそうだ。彼女は40年前にニューヨークで撮った写真を見せてくれたが、まだ中年のような雰囲気だった。私たちの会話は簡単な日本語と少しの英単語で行われた。

これほどまでに長く話すのは珍しい。喫茶店の店主夫婦とは「今日、暑いね」という挨拶以外、一言も雑談を交わしたことがなかった。おそらくここには客が少なく、老婦人が一人で経営しているため孤独なのだろう。そして私は観光客で、暇そうな様子だったのだ。

話している間に突然の雨が降り出し、次第に激しくなり、蒸し暑かった天気が急に涼しくなった。老婦人は「台風が来るわよ」と言った。途中で傘を持ってきてくれ、帰り道に使ってと言われた。

雨が止んだので山に向かおう。ローソンの前を通ったとき、おにぎりを買った。今では一番好きなマヨネーズツナのおにぎりを見つけた。

食べている最中に中雨が降り出し、帰ろうとしたが、途中で大雨になり、有栖川沿いに帰宅する頃には全身びしょ濡れになっていた。

6月25日

作文の練習

昨日、自転車で高雄山に行きました。今回で3回目です。1回目は出発時間が遅かったし、2回目は途中で雨が降りました。

そして、昨日は早く出発しました。午後1時に出発し、神護寺まで自転車で行き、その後歩いて山に入りました。清滝川のほとりをハイキングし、時々川を渡りました。初夏だったので緑が豊かで、非常に美しい景色でした。

その時は静かで、誰もいませんでした。気持ちが良かったですね。また来たいと思いました。

終点には村がありました。神護寺まではバスが出ていますが、1時間後のバスしかなく、乗り換えが必要だったので、元の道を戻りました。

6月26日

後天の飛行機で上海に戻ります。3ヶ月のビザが期限切れになります。

ある角度から言えば、これは私の人生で最も素晴らしい生活の一つであり、あるいは最も気楽な時期だ。30年ぶりに再びキャンパスライフを送った。1995年に20歳で専門学校を卒業して以来、教室に入ったことがなかった。子供の頃は学生であることに楽しみを感じたことはなく、自分でもよく分かっていなかった。今では学ぶことに非常に没頭していて、とても楽しい。日本語が具体的に役立つわけでもなく、それほど上手でもなく、まだ初級レベルだが。

見知らぬ外国の都市で、誰一人知り合いもいない。未知の世界だが、自由でもある。最初の一週間はネットカフェに泊まり、毎日大きな荷物を自転車に載せて学校に通っていたが、全く気にならず、むしろとても楽しかった。

その後、ネットで見つけたシェアハウスに住んだ。そこには様々な人が住んでいた。大学院生、見習い、ヨガ試験を受けに来た人、研究者、一時的に滞在する新移民など。学校の寮よりも面白いと感じた。その日、耀士に「こんな風にシェアハウスで生活できるのは本当に貴重だよ。振り返れば一生に一度のことかもしれない」と話した。彼は学校を出たばかりで、あまり理解できていないようだったが、礼儀上同意してくれた。50歳になった私（信じられない！）は経験豊富だが、経験は教えることができず、自分で体験するしかない。

今回はお金の面でのプレッシャーがない。働き始めてからというもの、いつもお金に余裕がなかったが、それでも常に楽観的だった。10元しか残っていない時でも、本当の意味で困ったことはなかった。この数年は運が良く、少し貯金ができ、さらに心配事がなくなった。

長期で借りていた住居もなくなり、家具や荷物、何かを集めたものもない。ただ一つの大容量バックパックがあり、中には数着の服、テント、寝袋があるだけだ。それに私の自転車もある。とても自由で、何の束縛もない。唯一気になるのは、パン屋の賀晨が世話をしてくれていることと、炸毛李がとても楽しそうに過ごしていることだ。彼は毎日楽しく遊んでいる。

次にどこに行くか、まだ目的地は決まっていない。

6月27日

午前10時30分、不動産会社が部屋のチェックに来た。数分で退去手続きが完了した。suryaが降りてきて私と話をした。12時に私が出発する際、「送るよ」と言ってくれた。彼は朝8時に寝て少し眠そうだった。「あとでまた寝るよ」と言った。「毎日4時間しか寝ないんだ。研究をしている人の多くはあまり眠らないんだよ」彼は8月に大理に行く予定で、昔の友達に会いに行くらしい。学生時代の親友で、後に大理で結婚したが、1年後に離婚した。長い間連絡が取れていなかったが、彼女の母親がsuryaに彼女が落ち込んでいることを伝えたそうだ。彼はどのように尋ねるべきか分からなかったと言っていたが、私は「離婚については聞かなくてもいいけど、積極的に連絡すべきだ」と言った。どうやら連絡が取れたようだ。

昨夜、耀士が蒸し卵をつくってくれました。数日前に約束していて、彼は去る前に一度蒸し卵をつくると言ったのです。数週間前、私は彼に完璧な蒸し卵のつくり方を教えました。Noahも一緒で、全部で三つ作りました。二つには鶏肉ときのこ、セリが入っていて、Noahはベジタリアンなので、鶏肉は入れませんでした。

シェアハウスを出て、喫茶店に行き、最後の昼食とコーヒーを楽しみました。小泉さんにも偶然会い、挨拶をして、今日大阪に行って飛行機で帰ると伝えました。

LINEを開くと、昨夜耀士から送られてきた写真とメッセージがありました。「Ling！素晴らしい一日をまた共に過ごせたことに感謝します！あなたと出会えたことに心から感謝し、毎日を共に過ごすことができて本当に幸せでした。あなたは私に多くのことを教えてくれましたし、一緒に料理したり食事をしたりするのも楽しい思い出です。そしてそれは非常に励みになる貴重な経験でもありました！あなたの考え方や前向きな精神に感銘を受け、そこから学ばせてもらいました。」

絶対にまた会いましょう！今日は一つの約束を果たしたので、これが私たちの次の約束です 🔥」

「今このメッセージを見ました。とても感動しています。もうシェアハウスを離れ、今喫茶店で昼食をとっています。あなたとの時間はとても貴重で、あなたの中にたくさんの特別な面を見ることができました。きっとまた会えると思います。一期一会、それがまさにあなたとの経験に対して感じていることです。私は幸運です。」

今日、この“三ヶ月間の夢”を離れる時です。まったく見知らぬ場所で、しっかりと学校に通い、スーパーに行き、料理をし、生活をし、山の中で自転車を乗り、喫茶店に行く日々でした。