非比 | 月夜良宵

非比 | 月夜良宵

最近3ヶ月会っていなかったので、出かけていた小景は私を家に食事に招待しました。私は到着し、庭の門の外に立ち、彼女が階段を下りてきて笑顔でドアを開けるのを見ました。

小渓は私を見るととても興奮し、私のところに駆け寄ってきた。それは私を知っていたからだ。去年の11月、楊米と一緒に雲工開物の小さな庭で金缮修復を体験した時、よく小渓に会った。楊米が故郷に戻る間、小渓を小景に預けた。小景のハハは、膝蓋骨の状態が良くないため、もう一緒に山登りには適していないと判断され、彼女はそれを両親に託した。
小景はまた出かけるそうで、食事に誘ってくれました。彼女がどこに行くのか尋ねたところ、仕事のためチェンマイに行くと言いました。私は羨ましく思いました。仕事の関係で様々な場所に行き、ついでに遊びができるなんて、考えただけで嬉しいことです

小景が料理をしていて、部屋には料理の香りが漂っています。誰かに料理を作ってもらうのは、いつも幸せな感じがします。あなたが作ってくれた料理を食べたら、私たちはそれから友達になります。一食で一生の友情を築くことは、何が悪いでしょう?食べる量が多いほど、感情は深くなります。ただし、世の中のことはいつもそんなに単純ではありません。

部屋に入った途端、私は周りを見回した。部屋の中の物が少なくなったように感じた。壁には英語で書かれたホワイトボードが新たに追加されていた。小景は真剣に英語を学んでおり、料理をしながら聞いていた。外国語を学ぶことは難しくない、難しいのは時間をかけて継続的にそれを生活に組み込み、それがあなたの脳と筋肉の一部になることだ。壁には以前からある2枚の興味深い白黒写真も飾ってあり、小景によるとこれらは宝妹の写真集からのものだという


段ボールの上の絵、マスベゴニア。このおしゃれな植物は葉の裏側が赤色です。少し赤を加えるとこの絵は視覚的により豊かになります。しかし今のまま見ると葉は少し奇妙な豆の莢に見えその中の豆が光り輝いて動き回り母体から離れて宇宙へ飛ぼうとしている……これはもっと小景のスタイルですあなたが描くものはあなた自身です

小景は西の坂から持ち帰った春の花を鉢に植え、出かける前に誰かに託す。

 

窓にはイーイーの絵が飾ってあり、ジェイソンが展覧会で購入してシャオジンに贈ったものだ。イーイーは彝族の女性で、素人画家、クリエイターである。アイケジー、私はこの名前が好きだ。シンプルで純粋で、強さと優しさを兼ね備えている。ジェイソンは19年のブログでイーイーの夫イーハオについて書いている。イーハオとジェイソンは偶然再会した。数年前、彼らは一時期遠くの宿で一緒に住んでいたことがあり、当時のイーハオは若いストリート詩人だった。ジェイソンは、イーハオがイーイーを連れて家に来て食事をし、昔話や近況を語ったことを記録している。私もイーイーの展覧会を見て、画集を購入した。自分への励みとして買ったのだ。


可愛い植物の絨毯、小景は陽朔の河岸で採集したと言っている。調べてみると、それは水楊梅(茜草科 水団花属 細葉水団花)だった。2016年、ZKと少英と一緒に杭州植物園を散歩し、盆景園でその新鮮な姿を撮影したことを思い出した。

 


小景が作ったカップの中には酸木瓜があり、近くで嗅ぐとその香りが漂ってくる。その香りはまるで静かに自分自身を酒に変えていくかのようだ。

テーブルの上に美しい羊の頭蓋骨があり、小さくて精巧で、これは小景と楊米、燕子が西坡で拾ってきたものだ。私は言った、三毛が結婚したとき、荷西は彼女に羊の頭蓋骨を贈った(ここを書くときに調べてみたところ、ラクダの頭蓋骨こそ砂漠の宝物で、サハラでの結婚式に相応しい!)私は小景が約束したこと、つまりタイから持ってきたコレクションを見せてもらうことを思い出したので、彼女は隣の収納部屋へ探しに行った。オンラインチャットでは、彼女は「先に言っておくけどプレゼントにはしないよ」と強調していた。私は笑って、これほどまでに大切なのか!


倉庫に大きなバケツに入ったアカシアの花が置いてあり、シャオジンはヤンミが残していったもので、私が欲しければ持っていってもいいと言った。香りが強すぎるため、ここに隔離されていた。1年前、ワセイの海岸で、折れたアカシアの枝からいくつか摘んで家に持ち帰ったことがある。半分乾いていたため、持ち帰った花にはほとんど香りがなかった。初めてアカシアを見たのは南フランスで、フィフィの小さな花瓶に数本だけ挿してあった。フィフィが私に紹介し、これがミモザだと教えてくれた。それ以来、まず覚えたのがそのフランス語名だった。長い時間と空間を経て、初めてその濃い香りを感じた。


屋上テラスから見えた蒼山と田園風景。


山頂には積雪があります。去年の冬、蒼山の雪は半分まで積もりましたが、今年は望みがありません。


小景は封筒からキノコを取り出し、これがいくつかあるので一つくれると言いました。それを見ると蒼山のタガメシロタケ目を思い出しました。グーグルによるとこれはコバシロタケ科のキノコで、おそらくキイロエダタケ属のものだそうです。このキノコは紙のように薄く、裏側も紙のように滑らかで、少しレザーのような強さがあり、手触りが奇妙です。上部の右側にあるのは防城港で拾ったマングローブの実です。初めて防城港という地名を聞いたときにはベトナムにいるような気分になりました。調べてみると国境の関所だと分かりました。初めてマングローブを見たのはMさんの家を訪ねたときで、海辺で見つけました。そのときは木に実がついていなかったので松樹だと思いましたが、「松葉」は切れ端のように見えました。マングローブはオーストラリアと太平洋の島々原産で、「南部海岸の防風林として優れた樹種」とされています。


食事を待つ間、私はテーブルの上に小景のコレクションを広げ、じっくりと眺めた。藍色の土布は深い海のようで、すべての美しい漂流物がその中に漂っているようだった。他の場所では珍しくないほど多いものでも、一つか二つ家に持ち帰ると、特別に美しく見える。所謂弱水三千、只取一瓢という感じだ。


その中でも最も奇妙なのはこのものです。貝類のようなもので、歯が整然と並んでいます!


小景は、海岸にはさまざまな奇妙なものがいて、それが動物なのか植物なのかわからないものもあると言いました。
この袋を見終わったら、もう一つの封筒を開けて、キノコなどの乾物を確認しました。

テーブルを広げたところ、ご飯ができた。そこでまず食事をすることにした。窓の外では、空が徐々に暗くなっていく。私「外を見ると空が暗くなってきて、とても美しいね。」小景「なら、電気をつけない方がもっと良いかもね。」


大根とリブのスープ、大根とエンドウ豆の炒め物。午後、シャオジンは外出して床屋に行き、野菜を買いました。野菜はとても新鮮で、エンドウ豆は柔らかく、大根は甘かったです。隣にある黄色い小さなトマトは静物糧油店で15元で購入しました。リブのスープには2枚の香葉を入れました。シャオジンは言いました。「これは私の故郷で使っているもので、他の場所の香葉とは違います。少し持って帰ってください。」確かに、2枚の葉を鍋に入れた途端、空気中に違う香りが漂い始めました。私は葉を眺めて言いました。「これはクスノキ科のものです。上の葉脈を見てみてください、基部から3つ出ていますね。」杭州の市木はクスノキで、以前シャオインはよく私にこの言葉を口ずさんでいました。
家に帰ってから確認すると、香葉は三出脈を持っていることがあります。調べたところ、これは华南桂(樟科 桂属)であり、樹皮はシナモンとして使用され、枝、葉、実からシナモンオイルを抽出することができます。



大根と蚕豆の炒め物を初めて食べたけど、なかなか良かった。干し唐辛子の香ばしさがこの料理に一層の風味を加えている。小景は言った、「大根は単独で炒めてもいいし、蚕豆も同じだから、一緒に炒めたらまずいはずがないと思ったの」。食器は小景が自分で作ったもので、とても可爱らしい。私は一生懸命ご飯を食べ、ゆっくりと料理を楽しんだ。食べ終わった骨は床に置いて小溪に与え、小溪はガリガリと骨をかじり始めた。料理は塩加減が丁度良く、小景は言った、「あなたは楊米と同じで、淡白な味付けが好きね。私は駄目、水ダレが必要だわ」と、一皿の単山ダレを使ってスープの中の大根とリブを食べた。


食事をしながら話していると、私は小景に尋ねました:「燕子はなぜ屋台を出すことにそんなにこだわるのですか?」小景は説明しました。行かない場合、彼女に屋台を貸している人が文句を言うため、できるだけ出店するようにしているそうです。小景によると、燕子は非常に規律正しいそうで、イベントごとに必ず30分から1時間早く到着し、自分自身で山を一周しますが、友達と遊ぶことはチームリーダーとしての仕事よりも優先されます。燕子はまだ遊び好きです。12月に西坡浩然の家で豚肉料理を食べた時に燕子が撮った写真がとても気に入りました。素晴らしい出来でした!それは偶然の傑作と言えるでしょう!また、それが私が長い間噂を聞いていた後に初めて燕子に会った時でもありました。


ジェイソンは最近私に尋ねました:「最近、シャオジンの書く文章に進歩を感じますか?」私は答える:「比較するものがありませんよ。彼女は子供時代の日記を記事に添付していて、それらを読むととても才能があることが分かります。今は日本のエッセイから学んだものが少し出ていて、彼女は学ぶのが上手です。何か言いたいことがありますか?」ジェイソン:「彼女は勉強熱心で、進歩が早いと思います。」私は:「私たちの収穫班の娘たちは皆、素晴らしい美的感覚を持っていて、これは一種の文学的な才能です。才能があり、また勉強熱心であれば、進歩が早いのは自然なことです。」ジェイソン:「ええ、才能は重要ですが、学習も重要です。」私は:「多くの人の努力はまだ才能を競うレベルには達していないと言いますよね、まずは努力することが大切です。」

私は小景が最近投稿した『』をとても気に入っています。 一緒に大理に到着しました。 鮮やかで印象に残り、後味も良いと言えるでしょう。これは確かに大きな進歩です。蒼徒の成功は、ある意味で審美眼、生命力、そして自由意志の勝利とも言えるでしょう。

ゆっくりとほとんどすべての料理を食べ終えました。先月、viviとyoyoと一緒に晓奕の家で食事会をしました。その日の食べ物はとても美味しく、私たちは4時間も食べたり飲んだりしていました。正月でもそこまで食べることはありませんでしたので、満腹すぎて部屋の中を歩き回るほどでした。その日別れるときには、残った食べ物を互いに持ち帰りました。完璧な食事会には美味しい食べ物だけでなく、リラックスした楽しい雰囲気とお互いの友情が必要です。

食事を済ませて、私は茶を飲み、小景は酒を飲む。車を運転しないなら、私も少し酒を飲めるが、私は酒が美味しいとは思わない。Rioのようなものはまだ良い方で、Mが買ったものを飲んだことがある、彼が作る大皿料理に合わせて。小景は自宅で造った梅酒を自分で注いで、酒に氷を入れた。氷は本当に美しく、小景は浮かぶ氷を見つめて言った。


私はその酒提子が好きで、親しみを感じます。「子供の頃私が行った数少ない家事の一つは醤油を買いに行くことでした」

小景が尋ねた「裁縫師がビデオを撮り始めたことに気づいたか」と「いや、見ていない、どう撮っているのか」と「彼自身の視点があるんだよ 裁縫師はカメラを買ったんだ 非常にレトロな色をしている」と「そう 彼はカメラのことを私に聞いてきたことがある」 家に帰って裁縫師が撮ったビデオを見た 视线温柔 音乐恰好 看起来散淡有致 仿佛一首山林散文诗 音乐就是能制造氛围感啊 将日常电影化


テーブルの下でほとんど寝ている時間が多いが、時々骨をかじる小溪もいる。時には熱心に私と交流しようとし、濡れた鼻先を私の顔に押し付けてくることもある。飲み物を飲んでいるとき、私は時折トイレに行くためにドアを開け、カメラを持って外の空を撮影する。記録することは一種の本能である。


夕暮れの雲は特に目立っており、月がゆっくりと昇っています。


小景は陽朔で買った小さなストーブを取り出したこれは暖を取るだけでなく食事を温めることもできる話している間にも彼女はその上でオレンジを焼く始めた


オレンジを焼いた後、モチを焼きます。モチは徐々に膨らみ、ふっくらとして焦げ茶色になり魅力的です。このような炉も欲しいと思っています。囲炉裏談義にぴったりで、ドラマ「深夜食堂 私享料理」の焼きもちを作ってみたいと思っています。バターと醤油を塗って、七味粉を振りかけて。でも冬ももうすぐ終わりなので、来年の冬にしようと思います。

焼きオレンジは水分が蒸発してより甘くなります。もち米の皮はカリカリしています。小景が作った皿に盛られて、見た目も美しく美味しく召し上がれます。


恋愛の話題についてたくさん話し合います他人のものも自分のものも過去のものも最近のものもそして未来のものももし恋愛に情熱が必須だとすればそれは長続きしない運命でしょう数年続く完結した恋愛では相手の恋愛歴や心動かされる瞬間を知り尽くしています南の山で花が散るような瞬間春に短命の植物が燃えるように咲くような感情あなたたちは互いの人生の秘密を共有し時間と共通の経験を通じて深い信頼と友情を築いていきます
家族の絆や友情は、空気や太陽光のように不可欠です恋愛は風や雨のようで、その中には虹があります風が静かになり波立つこともなくなったときそれは家族の絆や友情に変わるのでしょうか認めようとしまいと誰もが愛と深い感情を望んでいます恋愛のために魅力的であり続けましょう魅力的であることは自分自身に満足するためでもあります心も体も自分の状態に満足することが最も重要です自分自身に満足していると他人にも優しさを示す余裕が生まれます人間性の複雑さと微妙さへの興味から新しい恋愛は常に期待に値すると感じます



この話題について、いくつかの監督について話しました。エリック・ロメール、ホン・サンス、イム・クウォンテク……見た映画の名前は小景あまり覚えていませんが、画面の色調や特定の雰囲気に敏感です。
音楽を聴きながらチャットするのが好きで、小景のコレクションからです。自分も好きな音楽をいくつかコレクションして、友達と食事や会話をするときにランダムに再生しようと思います。Gontitiのギターピースの一部は私にとって馴染みのある曲で、『歩いても 歩いても』のBGMです。Aixで学んでいたとき、教室でこの映画を見ました、雪が降る日のことでした。当時、日本語の授業で伊丹十三の2作品も見たことがあります、『その後』を見ました。あれから10年近く経ちましたが、その間に多くの生死を経験したり聞いたりしました。生きることは若かった頃のように当然のことではなくなりました。生きることはますます恵みのようなものです。だから、宏凱との会話の中で、人生は後半になるほど自分が本当に興味があることに集中すべきだと話しました、そうすれば後悔しないでしょう。


テーブルの上の本をめくってみたら、林白の『婦人雑談録』があった。「これ面白いよ」と小景が言った。「もう読んだの?」「まだだよ」「読み終わったら貸してねこの本、母にぴったりだと思うから彼女は世俗的な生活の話題が好きなんだ」「これは読む?」と小景は『十三種類の木を嗅ぐ方法』という本を私に手渡した友達のカップルが敬天村から、つまり大理から去る前に、自分たちからこの本を貸すと言ってくれたらしい本を貸すなんて提案するということは、きっとiの人間が控えめに「また会いたい」と言っているのと同じことだろうこの本については聞いたことがある『見えない森』の著者の別の作品だからとりあえず受け取ることにした家にはすでに借りてきて未読の本や途中で止めた本がたくさんある「明日、賴明珠版の村上小説が届くんだ」と小景は夢見るように言った前に彼女に半島FMの番組を薦めていた内容は村上春樹の林訳と賴訳の比較だった
「明日、別の友達と食事をして飲みます。長い間会っていませんでした。楽しんで飲んだら、一緒に踊りますよ。想像できますか?」 「もちろんです」

あなたのお宅のテラスは本当に素晴らしいですね、景色が広くて、夏の夜空の下で食事をしながらお話しするなんて、きっと特別な感じがするでしょう。「残念ながら夏は最も忙しい時期なので、時間がないんです。」「それならその前か後で、2回来ればどうですか。」


月が中天に達したとき、私は去りました。月明かりと空の色はとても純粋でした。小景は小溪を連れて下りてきて、私は彼女たちが田園へと続くような小道で夜の闇に消えていくのを見ました。

ブログに戻る

コメントを残す