中国・大理での生活

老帅 | 开出了花朵,等一阵清风「关于盛开单车」

老帥 | 花が咲き、清風が吹くのを待つ「開花した自転車について」

lingjiechen

2013年支教が終わり、一人で雲南省臨滄市を出発し、丙察察線を通ってチベットに入り、新蔵線を通って新疆に入った。その後、和田-アラル道路を通ってタクラマカン砂漠を縦断し、ドゥクー道路を通って天山を越え、最終的に新疆石河子の自宅まで自転車で帰った。これは現在までに私が経験した最も長い長距離自転車旅行で、走行距離計には合計6732キロメートル、期間は90日間記録されていた

老帥 | 花が咲き、清風が吹くのを待つ「開花した自転車について」

lingjiechen

2013年支教が終わり、一人で雲南省臨滄市を出発し、丙察察線を通ってチベットに入り、新蔵線を通って新疆に入った。その後、和田-アラル道路を通ってタクラマカン砂漠を縦断し、ドゥクー道路を通って天山を越え、最終的に新疆石河子の自宅まで自転車で帰った。これは現在までに私が経験した最も長い長距離自転車旅行で、走行距離計には合計6732キロメートル、期間は90日間記録されていた

杂草景 | 燕子

雑草景 | カエル

lingjiechen

燕子と初めて会ったのは洋人街の彼女の屋台で、彼女は毎晩ここに来て中古書を販売し、週に一度は三月街の固定の場所で屋台を出す。五元十元の古い本では大した収入にはならないだろうと思うが、大理の巻王と自称する彼女は毎晩決まった時間に出店している。

雑草景 | カエル

lingjiechen

燕子と初めて会ったのは洋人街の彼女の屋台で、彼女は毎晩ここに来て中古書を販売し、週に一度は三月街の固定の場所で屋台を出す。五元十元の古い本では大した収入にはならないだろうと思うが、大理の巻王と自称する彼女は毎晩決まった時間に出店している。

兰迪 | 盛开单车日记

ランディ | 盛開自転車日記

lingjiechen

かなり強いです。 今日は親子旅行のチームを率いて、大小合わせて二十数台の車があります。 車に積み込むとき、師匠と一緒に車の上から下へと運んでいた。師匠は私を見て笑いながら言った。「お前さん、女なのに力が強いな!」と聞いて私はさらに一生懸命に働きました。そして、自分は女性ながらなかなか頑張っているなと思いました。

ランディ | 盛開自転車日記

lingjiechen

かなり強いです。 今日は親子旅行のチームを率いて、大小合わせて二十数台の車があります。 車に積み込むとき、師匠と一緒に車の上から下へと運んでいた。師匠は私を見て笑いながら言った。「お前さん、女なのに力が強いな!」と聞いて私はさらに一生懸命に働きました。そして、自分は女性ながらなかなか頑張っているなと思いました。

春雨的 「大篷车计划」| 带上蜜蜂去旅行,寻找鲜花盛开的地方

春雨の「大篷車計画」| 蜂を連れて旅に出かけ、花が咲く場所を探します

lingjiechen

深夜に春雨からこのアイデアをもらったとき、彼は少し興奮していたようで、「どう思う?」と私に尋ねた。「最高だよ、ちょっとワクワクする」と答えた。

春雨の「大篷車計画」| 蜂を連れて旅に出かけ、花が咲く場所を探します

lingjiechen

深夜に春雨からこのアイデアをもらったとき、彼は少し興奮していたようで、「どう思う?」と私に尋ねた。「最高だよ、ちょっとワクワクする」と答えた。

春雨 | 这几年

春雨 | この数年間

lingjiechen

今年何が一瞬で思い出されるかとても一生懸命考えましたが、ないような気もするし、たくさんあるような気もします。

春雨 | この数年間

lingjiechen

今年何が一瞬で思い出されるかとても一生懸命考えましたが、ないような気もするし、たくさんあるような気もします。

小景 | 车里的对话

小景 | 車の中での会話

lingjiechen

私は 、 燕 、 ヤンミー 同じ車に乗っていました。私は運転手で、眠気を防ぐために、私たちは3人でたくさん話しました。しかし、大部分の時間は私と燕子が話し、楊米は聞いていました。楊ミは時々話題を探すために考えているうちに眠ってしまうことがあります、そして私のあくびの音で彼女が目を覚ますまでそうなります

小景 | 車の中での会話

lingjiechen

私は 、 燕 、 ヤンミー 同じ車に乗っていました。私は運転手で、眠気を防ぐために、私たちは3人でたくさん話しました。しかし、大部分の時間は私と燕子が話し、楊米は聞いていました。楊ミは時々話題を探すために考えているうちに眠ってしまうことがあります、そして私のあくびの音で彼女が目を覚ますまでそうなります