석시(釋西) 왕자회의(음력 2월 8일)

프린스클럽 사진은 샤오리와 샤오양입니다 2024이 사진은 제가 샤시에 가서 "프린스 클럽"에 참석했을 때 찍은 거예요. 이것은 샤시족의 비교적 중요한 전통 축제이다. 이 기간 동안 달리에 가게 된다면, 샤시로 가서 정통 민속 축제를 구경하는 게 좋습니다.

"매년 음력 2월 8일, 대리의 바이족은 민속 축제를 열고, 각 지역의 축제는 각기 다른 주제를 가지고 있습니다. 대리 북부의 고대 도시인 건촨과 고대 도시인 샤시에서 바이족은 왕자 회의를 열고, 이는 사람들이 자발적으로 조직한 대규모 불교 민속 활동입니다. 회의에서 남녀노소가 차려입고 "왕자"를 따라 고대 도시와 마을을 돌아다녔으며, 이날에 승려가 된 석가모니를 기념하기 위해 폭죽을 터뜨리고 징과 북을 두드렸습니다.

전설에 따르면, 음력 2월 8일, 싯다르타 왕자는 도시 밖을 여행하며 사람들의 고통을 보았습니다. 그는 부처가 되어 모든 생명체를 구하고 환생의 고통에서 해방하기로 결심했습니다. 그 이후로 사람들은 이 날을 왕자회의 날로 지정했습니다. 한 사람은 부처님을 기리고, 다른 한 사람은 축복과 복을 기원하는 날입니다. 일반적으로 왕자회의 일정은 다음과 같습니다. 음력 1월 6일, 왕자를 도시로 초대하고, 건장한 청년들이 왕자의 가마를 메고 왕자의 축복을 받아 신혼 아내가 임신하여 남자아이를 낳기를 바랍니다. 일곱째 날, 소년들은 남동, 북서, 북동, 남서의 네 개의 문을 돌아다닙니다. 저녁 7시나 8시쯤 되면 각 문 앞에 있는 다채로운 조명이 켜집니다. 아이들은 두 개의 작은 왁스 스틱을 들고 왕자의 동상을 따라가며 네 개의 문을 함께 돌아다닙니다. 전체 팀은 고요한 밤에 헤엄치는 용과 같습니다. 여덟째 날은 가장 활기차고, 왕자의 사문 순례라고 불립니다. 정오에 사람들은 긴 줄을 서서, 어떤 사람들은 가면을 쓰고, 어떤 사람들은 제물을 들고, 노래하고 춤을 추며, 왕자가 사문 순례를 하는 큰 가마를 따라갑니다.

오늘날까지 전해져 내려오는 왕자 협회는 건천 사람들의 감정과 신념을 구현합니다. 퍼레이드, 기도, 춤, 음악은 백족의 신앙이 되어 모든 생명체가 깨달음을 얻고 무상과 사심없는 지혜를 이해하도록 돕습니다. 2월 8일은 봄의 시작으로, 농업에 종사하는 바이족은 이 날을 이용해 평화로운 삶, 풍작, 모든 일에 행운을 빌고, 더 많은 부와 행복을 기원합니다.” 

원문(발췌)은 공개 계정 "대리백국적 홈페이지"에 게재됩니다. 본문, 사진: 장쉐이