小春 | 失われたノート

ジェイソン

小春には残念なことがあって、何度か話したことがあるのですが、それはノートパソコンを失ったことです。

その時、彼は深夜食堂で働いていました。深夜に客が少なくなったとき、手元の仕事を終えると、厨房の外にあるテーブルに座り、自分の思いを万年筆でノートに書き留めていました。当時の彼は若く、感じることが多く、河北邢台での以前の生活から出てきてまだ2、3年しか経っていませんでした。大理にやってきたのです。また、ちょうど失恋をしており、時間を過ごすことも苦しみを癒すこともなかったため、深夜食堂で働くことにしました。

彼は最初、前彼女と付き合っていたため大理に来ました。彼はユースホステルに滞在し、そこで汪越、陳小雨を含む多くの同年代の若者たちと知り合いました。一緒に日光浴をしたり、遊んだり、恋愛を楽しみました。その頃、陳小雨は彼らの生活を描いたドキュメンタリー『傍海村民』を撮影しました。その後、小雨はカナダで監督を学び、帰国後映画を撮影しました船に乗って出発する 》すでにFIRSTの最終選考に残った数作品で、現在上映の準備が進められています。汪越是既に結婚して子供がいますし、小春は長年ウィスキーバーの春路酒館を経営しています。

数日前、私はその時の冷たい食事を書きました。それは深夜食堂の生活を思い出させるものでした：

「 一瞬で過去に戻るそれは私が今まで生きてきた中での黄金時代だ誰かは去り誰かは老いた当時の君も今私の年齢だったのだね時間は本当に早いね君が老いた我和洋裁士も当時の君の年齢になった真心から皆が私の人生に現れてくれてありがとう皆のおかげで私は充実し誠実で楽しい素晴らしい人生を送ることができている本当に良いことだ

初めてキッチンに入ってあなたのために食器を洗った日、どこ出身か、何をしているのか、飲食業に興味があるかどうか、深夜食堂で働いてみないかと聞かれ、その瞬間、私の人生の軌道が変わりました
​
これは私の気持ちでもありますこれらの人に出会って、これらのことを経験し、記憶に留めることで、私は今の私になりました過去の時期には、いくつかの重要な人がいて、すでに去ってしまった人もいます変化や感慨の中、そして時には仕方なさや落胆の中で、生活の力強さを感じることができます

ノートブックがなくなったことで、その情熱的な時期の生活が消えてしまったようで、ただぼんやりとした全体的な印象だけが残っている。新しい情報によって脳内の記憶が上書きされてしまい、少し恐ろしいことに自分自身も別の人物になってしまったかのようだ。まるで大部分の部品や形状を変更したテーセウスの船のように。彼は過去の自分に戻ってみたいと強く願っていた。もしノートブックがあれば、それは本当に良かったのに。そうすれば過去の自分に会うことができるだろう。しかし、ノートブックは誰かに持っていかれてしまい、その時期の小春も連れて行かれてしまった。

小春のために思いついたことを書く場所を開設し、彼が書いた細々とした思いや過去と未来を保存します。おそらく未熟かもしれませんし、激しいかもしれませんし、偏っているかもしれませんが、すべては小さな詳細や小さなことから来ています。誠実であることが一番の価値であり、それがすべての作りこみを超えるものです。舒杨がすべての作りこみが好きでないと言っていたことを覚えています、その言葉には彼を不快にする雰囲気が漂っていました。彼はまた、小春は「伝奇体」の叙事スタイルだと述べていました。

数年前、小雨が大理に来たときに一度会いました。尋光農場の芝生で話している時に、「起こったことは重要だが、どのように物語を紡ぐかも重要だ」と言いました。おそらく彼の書き物や映画製作での体験談でしょう

この伝説的な叙事集のタグは「小春」です。

-------------------

2023年2月18日 小春

この半年、自分を見つめ直す中で、私はとっくに変わっていたことに気づきました。友達も私が変わったことを知っていますし、私も自分が変わったことを知っていますし、私の友達も私が変わったことを知っています

良い方向への変化は必ずありますが、それは非常に微細で自分自身ですら気づきにくいものです。むしろ、自分自身をますます嫌うようになることが多いです。以前の自分と比べて、私の率直さ、情熱、誠実さ、純粋さは少し減退しましたが、大したことはありません。汚れの混じった氷のように、氷全体の透明度には影響しませんが、その汚れは喉に刺さるようなものがあります

自分があきらかに変わったと気づいたときには、すでに長い間変化が続いていたのだと知っています。これは単調な日常生活や仕事、あるいは学習能力の問題かもしれません。自己成長が止まっていることを感じています。これらの変化は私に苦しみや落胆をもたらし、自分自身を許すことができませんが、現実を受け入れざるを得ず、どうすることもできません

自分の言動を通じて自分の無意識を分析してきましたこれらの変化には社会的な要因、仕事の要因、および生活習慣の要因がありますがこれらの要因は非常に微妙で時には一言、時には無意識の行動によって起こることがありその出来事後に突然自分がどうしてこうなったのかと気づきます心の奥底の無意識にさらに深く掘り下げていくと自分自身が大きく変わっていることを知りそれは意図したものではありませんが無意識は人を欺かないことを認めます

内面の柔らかい瞬間が越来越少，对周边事物的感受力也越来越低，取而代之的是更加的冷漠，在自我狭隘的生活和认知里越走越远。这些我都能意识到，但也只是意识到，那些细微的改变，让我无从下手找到纠正的头绪。我不知道自己最终会变成什么样子，只能尽量让自己变得慢一点。 修正后的翻译： 心の中の柔らかい瞬間が少なくなってきているし、周囲の物事に対する感性も低下している。その代わりに、より冷淡になり、自分自身の狭い生活と認識の中でますます遠ざかっている。これらすべてを意識することはできるが、それだけだ。些細な変化があまりにも複雑で、どうやって修正すればいいのか見当もつかない。自分が最終的にどのような人間になるのかわからないので、できるだけゆっくりと変化するように努めている。