西の山の中の「親戚」の家で過ごした一日 | 苍山の反対側

 「西坡、静かな山村で一日暮らしてみましょう。」

山里の人々の生活を感じ、本物の山の農家料理を味わうことができます村子在峡谷的高处，去附近的草甸，原始森林和牧场的徒步，那里相比之下传统自然。徒步部分可远可近，可以山村散步，可以深入森林徒步。所以适合各个年龄段和体力的人，不用担心。” 修正后的翻译： 山里の人々の生活を感じ、本物の山の農家料理を味わうことができます村は峡谷の高い位置にあり、近くの草原、原始林、牧草地へのハイキングが楽しめますこれらの場所は比較的伝統的で自然そのものですハイキングは長距離でも短距離でも可能であり、村の中を散歩したり、森の奥へと進んだりすることができますそのため、年齢や体力に関係なく誰でも楽しむことができ、心配する必要はありません

西坡のいくつかのゲストとリーダーに関するいくつかの文書記録： 蒼山西坡

24.06.02 雨の日西坡渓谷徒歩記録

その日、私たちは西坡に向かって出発し、ちょうど雨が降った「雨の日は晴れた日よりも森の中を歩くのが気持ちいい」と小春が言った私たちは周りで野菜とキノコを探し、山からは時折鈴の音と子羊の鳴き声が聞こえてきた雨が止んだので、私たちは休憩するための牧場に着き食べ物と飲み物を広げた遠くの蓮花峰には厚い雲が積もっていた地元の姉さんがロバに乗って山に青刺果を摘みに行き一袋の青い果実を持ちながら何人かの姉さんたちは笑いながら話していた彼女たちにとってこの山は一年中生活の場であり冬にはツツジの蜜を作り夏には青刺果の油を作りそして山全体に生えるワラビは彼女たちにとって最もシンプルな食糧である瑞瑞は週末になると町から家に帰り大きな庭でバランスボードで遊んでいた今回は二匹の小さな犬もいて一つは錢多多と呼ばれ瑞瑞の後をいつも追いかけていた

山に入るとすぐに雨が降り始め、渓谷は湿った霧に包まれました。

山に入るとすぐに雨が降り始め、谷間は霧に包まれました。

緑のシダ類が谷の端にある平らな草地を覆っています。

いくつかのキノコが枯れ木に生えています。

途中で

六月の森は木々が茂り、ツツジは咲いていませんが、湿った環境でキノコがゆっくりと成長し、シダ植物が丘を覆っています。若芽を摘んで来て腊肉と一緒に炒めました。

その場所に行った旅行者が書いた記事

マーゴ：西の魅力的な「もう一方」

徒歩部分は標高が200メートル上昇し、往復4kmで3時間で完了するので比較的楽です

西坡の谷深くにある一軒の家で、蒼山古城の裏側に位置し、大理から80キロメートル離れたところにあります私たちの一日の旅行は、その家を訪ねて美味しい素朴な山里の食事を2回楽しむことと、家の後ろの原始林や牧場を散策することです

山への道：田園地帯から深い山へと変化する途中

苍山大理側は急峻で住みにくい地形であり、山腹以上には集落や人家が存在しません。一方、蒼山西側は

山の尾根沿いの道を通り、村を通って、夏にはタバコ畑とクルミの林を通過し、さらに10キロ以上山奥へ進むと、小川や田園、整然と並んだ村の家々が見え、初めてそこに行くと、桃源郷に迷い込んだような感覚になります

徒歩：原始の森へ入る

私たちは続けて行きます。 高山牧場へ到達し、そこは山麓の村で牛や羊を放牧する場所です広大な草原があり群れの牛や羊が丘の上を歩き回っています牛小屋があり、小さな渓流が渓谷から引かれています。 ここで休憩して、牧草地のアフタヌーンティーをしましょう。

牧場の草原でしばらく横になり、空を見上げました。

牧場でのピクニックティータイム。

地元の住民が自作した蜂箱。

牧場は私たちのハイキングの終点で、ここから農家に戻ります。帰る頃には、小さなアーヤンがすでに夕食の準備を整えていました。

夕食後、夕日が沈むと、私たちは山を下り始めました。