자연 관찰 미니 하이킹 | 새, 식물 및 곤충

"이것은 약 2km 길이에 해발 약 100m의 쉬운 미니 하이킹입니다. 어린아이부터 노인까지 모든 연령대에 적합합니다. 활동 중에 우리는 창산 산기슭의 들판을 걷고 언덕을 오르며, 그 과정에서 멈춰서 이 지역의 풍부하고 다양한 동식물을 관찰하고 흥미로운 이야기를 듣습니다. 이 경로는 전망이 넓어 창산 산을 가까이서 볼 수 있으며, 에르하이 호수와 주변 마을의 탁 트인 전망도 즐길 수 있습니다."

피비에 대하여:

피비는 영어, 일본어, 프랑스어에 능통한 프리랜서 번역가입니다. 그녀는 (프랑스어), (영어) (일본어) 등 20권 이상의 책과 그림책을 번역했습니다. 그녀는 예술, 문화, 자연을 사랑하는 사람으로, 자연 관찰 분야에서 7년의 경력을 가지고 있습니다. 피비는 또한 8년 동안 일기를 써왔으며, 그녀의 일기 스케치는 에 출판되었습니다. 그녀의 위챗 공개 계정: "피비의 지구 방랑".

그녀의 번역 전체 목록은 그녀의 Douban 페이지(ID: oldphoebe)에서 확인할 수 있습니다.

제이슨 | 내가 피비에 대해 아는 것

피비 | 샤이닝 데이즈

: 2.5km : 14:30 – 18:00 (시즌에 따라 출발시간이 다릅니다)

이 길을 따라 동계벚꽃, 호두, 운남포플러, 야자나무, 아카시아, 흰미나리, 쐐기풀, 모시, 자색고사리, 쑥, 진달래, 샐비어, 차나무, 구절초 등 다양한 식물이 있고, 밭에는 다양한 계절 야채가 있습니다.

산책하면서 이 식물들에 얽힌 이야기를 설명해 드리겠습니다. 각 식물에는 고유한 역사, 기원, 용도가 있습니다. 일부는 토종 식물이고 일부는 도입된 식물입니다. 이 즐겁고 쉬운 하이킹을 통해 창산 산기슭의 식물상과 생태계에 대해 잘 이해할 수 있습니다.

곤충의 활동기에는, 아이들이 관심을 갖고 있는 곤충을 잡아서 주의 깊게 관찰할 것입니다.

이 이벤트에 대해 더 자세한 정보를 원하시면 언제든지 저에게 연락주세요.

또한, 자연 관찰을 좋아하는 분들을 위해 특별히 준비한 위챗 그룹도 있습니다. 이 활동을 마친 후에는 전 세계 사람들이 다른 계절에 어떤 식물, 곤충, 새를 관찰하는지 알아보면서 연구를 이어가세요. 이 그룹에는 전문가와 그림책 작가들이 참여하며, 지식을 교환하고 함께 성장합니다.

일부 곤충 종:

• 감자 딱정벌레
• 크로스리본 황금새(짠리본)
• 동양 피에리스
• 큰점별나방 애벌레
• 쑥잎벌레
• 다채로운 눈 나비
• 스포도프테라 엑시구아
• 피비 팬서
• 매미와 매미

일부 식물 종:

• 앰버 락타리우스
• 별빛 황금잎 모란(남서부 지역에서만 볼 수 있음)
• 거짓 구스베리(아이스 프루트라고도 함)
• 물냉이(샐러드에 사용 가능)
• 윈난 버터컵(임파티엔스의 영어 이름이 "touch-me-not"인 이유를 알고 싶으신가요?)