จดหมายจากผู้ฟังเกี่ยวกับการแสดงแจ๊สที่ ChinChin Tavern

โรงอาหารชินชินบิสโทร

วันนี้ฉันได้รับเรียงความสั้นๆ ที่ผู้ฟังเขียนเมื่อไม่กี่วันก่อน และฉันรู้สึกประทับใจมาก เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้พบกับคนรักดนตรีแจ๊สรุ่นเยาว์จำนวนมาก ซึ่งบางคนเป็นนักศึกษาด้วย เป็นเรื่องน่าแปลกใจที่ทำไมผู้คนจำนวนมากยังคงชอบดนตรีแจ๊สโดยเฉพาะคนรุ่นเยาว์ แจ๊สไม่ตาย เมื่อเราตัดสินใจจัดการแสดงดนตรีแจ๊สครั้งแรก เราก็เตรียมใจไว้แล้วว่าจะมีผู้ฟังน้อยกว่านักดนตรี แต่ตอนนี้เราพบผู้ฟังและนักดนตรีมากขึ้นเรื่อยๆ นักดนตรีกำลังเล่นดนตรีอย่างจริงจังและผู้ฟังก็กำลังชื่นชมดนตรีอย่างจริงจังเช่นกัน อิทธิพลเชิงบวกซึ่งกันและกัน

วันนี้ฉันเตรียมตัวออกไปซ้อมกลอง และได้พบกับนักดนตรีที่มาซ้อมดนตรีด้วยเครื่องดนตรีของพวกเขา ทุกคนต่างพูดคุยกันอย่างตื่นเต้นว่าอยากจะเล่นเพลงอะไรอีก ทุกคนมีรอยยิ้มบนใบหน้าและแสงแดดอันอบอุ่นกำลังเปล่งแสง ทันใดนั้นฉันก็รู้สึกมีความสุขอย่างมาก เต็มไปด้วยเสียงดนตรีและแสงแดด [ดวงอาทิตย์]

ความยินดี 20.01.2025

ขอบคุณพี่สาวสำหรับภาพสวยๆ เมื่อวานนี้ ฉันเพิ่งออกจากดาลี ดังนั้นตอนนี้จึงมีเวลาเขียนอะไรได้แค่บางส่วนเท่านั้น เราไปถึงช้ามากในวันศุกร์ ดังนั้นเราจึงได้ฟังแค่สามเพลงสุดท้าย แต่เราได้ฟัง Jam Session ซึ่งเป็นอะไรที่เราไม่เคยลืมเลย (เรียกว่าแจมแต่จริงๆ แล้วมีเพลงดังๆ อยู่หลายเพลงเลย) ฉันเคยดูการแสดงดนตรีแจมในเมืองใหญ่และเมืองเล็กมาหลายครั้งแล้ว และครั้งนี้บรรยากาศก็ดีที่สุด มันทำให้ฉันรู้สึกถึงความผ่อนคลายและความสนิทสนมของดนตรีแจ๊ส ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะตัวของดาลีสำหรับฉัน เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา หลังจากฟังเพลง Black Country New Road ในปักกิ่ง เราก็ได้พบกับ Zhang Xiongguan Quartet ที่ East Coast โดยบังเอิญ บาร์แห่งนี้เต็มไปด้วยผู้คน และหลายคนก็ยืนฟังอย่างตั้งใจ ผู้ชมโห่ร้องและปรบมือเมื่อเพลงโซโลจบลง และพยายามลดเสียงลงเมื่อรับประทานอาหารและพูดคุย Zhang Xiongguan กล่าวว่า "ตอนนี้ ผู้ชมในเซี่ยงไฮ้เริ่มเมาแล้ว และขอบคุณที่มาร่วมฟังเพลงที่นี่" ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา East Coast ได้ปลูกฝังกลุ่มผู้ฟังที่ "เข้ามาฟังเพลง" ตอนนี้ฉันรู้สึกว่า Chinchin ก็ทำแบบเดียวกัน

เมื่อไม่กี่วันก่อนคุณบอกว่าคุณชอบบิลลี่ ฮิกกินส์มากที่สุด ฉันบังเอิญได้ยินอัลบั้มของเขา "Which Way is East" ร่วมกับชาร์ลส์ ลอยด์เมื่อสองวันก่อน ฉันตกใจกับความลึกซึ้งและความเข้มข้นของอัลบั้มนี้ ไม่ใช่แค่ความอุดมสมบูรณ์ของเครื่องดนตรีและน้ำเสียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความลึกซึ้งของวัฒนธรรมและอารมณ์ด้วย เมื่อฟังอัลบั้มนี้บนเครื่องบิน อารมณ์ของฉันขึ้นๆ ลงๆ ตามทำนองและจังหวะ และฉันก็หวนคิดถึงวันที่ฉันฟัง "The Shape of Jazz to Come" ครั้งแรกเมื่อฉันอายุสิบห้าปี หูฟังแบบมีสายราคาถูกและเครื่องเล่น MP3 ทำให้เสียงแซ็กโซโฟนดังและความถี่ต่ำที่ขุ่นมัว แต่ก็น่าตื่นเต้นพอๆ กับการเปิดประตูสู่โลกใหม่ นี่คือสิ่งที่แจ๊สที่แท้จริงควรจะเป็น! (อาจเป็นเพราะฉันเพิ่งฟัง "Undercurrent" เมื่อวันก่อน...)

ฉันจะไม่เอ่ยชื่ออาหารเหล่านั้น หนึ่งสัปดาห์ในต้าหลี่เป็นเหมือนความฝันอันยาวนานสำหรับฉัน เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ฉันไม่ได้นำเลนส์ถ่ายภาพมาด้วยเมื่อฉันมาที่ชินชิน ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถจับภาพส่วนที่เหมือนความฝันที่สุดของความฝันอันสวยงามนี้ได้ ครั้งหน้าที่ฉันไป ฉันอยากจะเป็นผู้บันทึกภาพหลังเลนส์และเป็นผู้มีส่วนร่วมใต้เวที ฉันตั้งตารอวันที่มาถึงนี้ และขอให้ชินชินดีขึ้นเรื่อยๆ!

ปล. นักทรัมเป็ตวันนั้นเก่งมาก หวังว่าเขาจะได้กลับมาที่ต้าหลี่บ่อยขึ้นหลังจากเรียนจบ ฮ่าๆๆ

หากต้องการทราบข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับการแสดงที่ Chinchin Bistro Canteen โปรดไปที่บัญชีอย่างเป็นทางการ: