เจสัน | 9 เมษายน ย้ายเข้าอพาร์ตเมนต์
ในที่สุดวันนี้ก็ได้ย้ายเข้าที่พักห้องเช่า ระหว่าทางไม่ต้องลากกระเป๋าไปเรียนแล้ว
บ้านอยู่ที่หมู่บ้านใต้เทือกเขาอาระซานทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกียวโต ข้างๆ มีทางรถไฟและลำธาร จริงๆ แล้วไม่ไกลจากตัวเมืองเท่าไร ประมาณ 6 กิโลเมตร ถือว่าใกล้เคียงกับระยะทางจากเมืองเก่าไปยังวัดอานาวะ (วาอามิ) ก็ประมาณนั้น ฉันเพิ่งเคยมาที่นี่เป็นครั้งแรก เมื่อใกล้จะถึง ทางก็ปั่นจักรยานตามลำธาร มีซากุระสองข้างทาง และไม่ไกลก็เป็นเทือกเขา ฉันแทบไม่อยากเชื่อ เป็นอะไรที่ดีมาก แต่เดิมฉันเข้าใจผิดว่ามันเป็นแค่คอนโดทั่วไปริมถนนในเมืองเท่านั้น
ตอนมาที่นี่ก็รู้สึกว่าสิ่งแวดล้อมดูเหมือนหมู่บ้านเล็กๆ ร้านค้าก็มีประมาณหนึ่งแห่งในแต่ละประเภท บนถนนคนไม่เยอะ ช้าๆ หมดจดดีมากตรงใจฉันที่สุด
บ้านนี้เพื่อนชาวอังกฤษแนะนำให้ฉัน หลังจากงานต้อนรับน้องใหม่ ฉันไปบริเวณดาดฟ้าเพื่อสูบบุหรี่ แล้วก็ได้เจอเขา เขารู้ว่าฉันยังอาศัยอยู่ในร้านอินเทอร์เน็ต เขาบอกว่ามีเว็บไซต์แชร์เฮาส์ (sharehouse) สำหรับอพาร์ตเมนต์เช่าอยู่ อาจจะมีที่อื่นอีก ฉันเลยไปดูดู ก็มีหลายแแห่ง แต่มีแค่แห่งเดียวที่ว่าง ซึ่งก็คือ ห้องหมายเลข 25 ห้อง 104 ฉันจองทันที
ตอนเวลา 13:00 คุณ Airi จากบริษัทให้เช่าอสังหาริมทรัพย์ก็มาเพื่อรับฉันเข้าพัก เรียกอธิบายรายละเอียดต่างๆ อย่างละเอียด รวมถึงการใช้พื้นที่ส่วนกลาง ครัว เครื่องใช้ไฟฟ้า ฝักบัว เครื่องซักผ้า เครื่องอบผ้า กฎระเบียบของบ้าน การคัดแยกขยะ การต่อสัญญาเช่า การชำระเงิน ค่าบริการค่าเช่าเดือนละ 2500 เยน ค่าธรรมเนียมการจัดการครั้งเดียว 750 เยน ค่าทำความสะอาดครั้งเดียว 500 เยน งานนี้ละเอียดมากจริงๆ
โชคดีที่บ้านหลังนี้ ก่อนที่จะได้รับการดูแลโดย Kyoto Apartment เคยเป็นที่พักของโรงเรียนภาษา ISI ที่ฉันเรียนอยู่มาก่อน
หลังจากทำธุระเสร็จ ฉันก็ออกไปสูบบุหรี่นอกประตู คนอื่นก็ออกมาเจอและทักทายอย่างเป็นมิตร แล้วหยุดคุยกับฉัน เขาแนะนำตัวว่า Trevor เป็นชาวออสเตรเลีย ซื้อบ้านอยู่บริเวณนี้และกำลังจะปรับปรุงบ้าน เขาอาศัยอยู่ในบ้านนี้เป็นเวลา 1 เดือน เพิ่งย้ายเข้าไป 3 วันก่อน เขามีบริษัทด้านการตลาดดิจิทัล ทำงานระยะไกล มีแผนท่องเที่ยวไปเรื่อยๆ ครั้งหนึ่งเคยอยู่เวียดนามครึ่งปี ฉันบอกวามาจากยูนนาน ประเทศจีน เขาดีใจมาก บอกว่าน้าสาวของเขาก็เป็นคนยูนนาน เปิดแผนที่ให้ดู ปรากฏว่าเป็นคนหงส์หยก (ลี่เจียง)
สนทนากันประมาณ 20 นาที จากนั้นเขาก็ออกไปซื้อของต่อ
ฉันปั่นจักรยานไปทางเทือกเขา เพื่อหาสถานที่บนภูเขา เมื่อไปถึงก็ผ่านแม่น้ำเกียว (Katsura River) บริเวณใกล้เขตอาราระซาน นักท่องเที่ยวเยอะ แต่ฉันรู้สึกได้ว่า ถ้าช่วงเย็นหรือกลางคืนกลุ่มคนเหล่านี้จะหายไป เดินเล่นตามแม่น้ำเกียวที่กว้างขวาง ไว้วันหนึ่งเมื่อแสงพระอาทิตย์ตกดินหรือเป็นเวลากลางคืนจะต้องงดงามมาก เสียงน้ำไหลเอื่อยสองข้างทางซากุระไม่ว่าจะบานหรือไม่ ก็สวยงามเท่ากัน
ฉันเดินตามแม่น้ำเกียวเข้าไปเรื่อยๆ เส้นทางเริ่มแคบลงตามแนวภูเขาและแม่น้ำ คนน้อยลงไปเรื่อยๆ ฝั่งตรงข้ามไม่มีถนน มีแต่ซากุระบนเนินเขา และยังมีริมแม่น้ำที่กว้างและเป็นสีเขียวมรกต ใกล้ๆ ก็มีวัดที่ปิดปรับปรุงอยู่
ไม่สามารถเดินต่อไปได้แล้ว ก็เลยย้อนกลับไปตามแม่น้ำเกียว ระยะทางไม่ถึงหนึ่งกิโลเมตร ก็สามารถเดินกลับมาที่พักได้ในอนาคตสามารถเดินเล่นมาได้อีก
เข้าไปในซูเปอร์มาร์เก็ต ซื้อกล่องสตรอว์เบอร์รี 20 หยวน คิดว่าจะทำอาหารในอนาคต เลยดูเครื่องปรุงรสราคาและข้าวสาร ข้าวสาร 4 กิโลกรัมประมาณ 100 หยวน น้ำมันซีอิ๊วขนาดเล็กประมาณ 25 หยวน พริกขี้หนูเล็ก หกเจ็ดเม็ด 9 หยวน
หลังจากเข้าใจราคาตลาดแล้ว ก็เดินต่อไป ผ่านร้านกาแฟ เข้าไปนั่ง ร้านเป็นของป้ารุ่นใหญ่คนเดียวกัน ที่พูดได้แต่ภาษาญี่ปุ่น เมนูก็เป็นภาษาญี่ปุ่น ฉันก็สั่งกาแฟและแซนด์วิชไข่ ราคา 750 เยน (ประมาณ 38 หยวน) แซนด์วิชไข่ก็เป็นรสมัสตาร์ดดูเหมือนทำแบบดั้งเดิม อร่อยมาก ลูกค้ามีอีกสองโต๊ะ มีผู้หญิงสูงอายุสองคนคนหนึ่งนั่งอยู่คนเดียว แล้วก็ผู้หญิงกลางคนอีกคน เขาสูบบุหรี่หนึ่งมวน
กลับถึงที่พัก คุยกับหงอิวซื่อของกันยายนเรื่องการโพสต์ประกาศแสดงสดบนเว็บไซต์ของเรา เธอพูดถึงโจว Yunpeng ก็อยู่ที่เกียวโต เพื่อขอถาวร ต้องอาศัยอยู่ครึ่งปีทุกปี ช่างเป็นเหตุผลที่จะพบกันในต่างบ้านต่างเมือง ฉันไม่เคยรู้จักโจว Yunpeng ก็เคยเจอ แต่ก็อยู่ที่เต๋อหลายปีแล้ว คราวนี้เธอเป็นคนกลางนัดเราไปกินข้าวด้วยกันอีกสองวัน ถ้าเป็นไปได้ ก็อยากใช้เวลาอยู่ด้วยกันมากขึ้น
นั่งอยู่ในครัวห้องแฟลตซักพัก Trevor ก็กลับมา ทำอาหารอยู่ คิดว่าจะทำแซนด์วิชอะไรทำนองนั้น พูดว่าต้องการทำเยอะหน่อย แล้วเก็บไว้ในตู้เย็น
ในระหว่างคุย ก็มีหนุ่มคนหนึ่งมาเข้าร่วมชื่อ耀士 เป็นคนญี่ปุ่น
ฉถามเขาว่า “ทำอะไร อยู่เรียนหนังสือหรือทำงาน”
“ทำงาน ฉันทำงานที่เวิร์คช็อปทำเครื่องจิ้มสี lacquerware” (เพื่อเข้าใจเกี่ยวกับ lacquerware ฉันใช้เวลาสักหน่อยในการค้นหาแปลภาษา)
“ทำอะไรมาก่อนหน้านี้?”
“จบมหาวิทยาลัย เรียนชีววิทยา เน้นด้านวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อม”
“แตกต่างกันมากเลยนะ”
“ใช่ หลังจากจบ ก็รู้สึกอย่างแรงกล้าว่าฉันอยากทำเครื่องจิ้มสี เลยไปเป็นลูกสิทธิ์ในเวิร์คช็อปนี้”
บ้าน耀士อยู่ที่ Niigata ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือของเกาะฮอนชู ฉันถามว่าไกลแค่ไหน เขาบอกว่า “ใช้เวลานั่งรถไฟชินกังเซ็นหลายชั่วโมง”
เราคุยกันเป็นภาษาอังกฤษ เขาไม่เก่งภาษาอังกฤษมาก แต่ภาษาญี่ปุ่นของฉันก็แย่มาก ต้องใช้ Google แปลภาษาหลายรอบ
สักพัก Trevor ก็เข้าร่วม บอกว่าถามเขาว่าพี่ชายและพี่สะใภ้รู้จักกันแบบไหน เขาบอกว่า “พี่ชายฉันสอนภาษาอังกฤษในจีน รู้จักกันที่ลี่เจียง แต่พี่สะใภ้ของฉันไม่รู้ภาษาอังกฤษเลย”
“ตอนเด็กๆ ก็ชอบไปบ้านพี่ชาย เพราะของที่พี่สะใภ้ทำอร่อยมาก ถึงแม้เธอจะพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ แต่ฉันชอบเธอมาก เธอไม่พูดอังกฤษ ไม่มีเพื่อน”
“ญาติทางฝั่งแม่ก็หยาบคาย พูดว่าเธอไม่เก่งภาษา น่าจะไม่มีประโยชน์เท่าไร แต่ก็ไม่คาดคิดว่าเธอจะเปิดร้านอาหารจีนที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก ทำได้ดีกว่าทุกคน และพูดภาษาอังกฤษได้ดีมาก”
“แต่ช่วงไม่กี่ปีนี้ เธอบอกว่าอยากกลับบ้าน ไม่ชอบออสเตรเลีย ทุกครั้งที่กลับจีน ก็สนุกกับการอยู่กับเพื่อนๆ ไม่อยากกลับออสเตรเลีย ฉันเข้าใจเธอ”
ฉิดีใจมากที่ได้ย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านหลังนี้ ทุกคนก็เต็มใจที่จะพูดคุยกัน เป็นมิตร และก็พิเศษมาก
